BLIZZARDS - превод на Български

• виелици
• бури
• виелиците
• виелица

Примери за използване на Blizzards на Английски и техните преводи на Български

thoroughly wintery with rainstorms and blizzards.
старателно зимно с дъждовни бури и виелици.

Blizzards and cold made no difference to them,
Виелиците и студът нямат значение за тях,

with frequent blizzards and snowfall, as well as suitable for owners of large suburban areas.
с чести бури и снеговалежи, както и подходящи за собственици на големи крайградски зони.

despite the snow storms and blizzards, Shipka's defenders heroically defend the pass.
въпреки снежните бури и виелици, защитниците на Шипка геройски бранят прохода.

An example of the implication of blizzards to railway infrastructure is a project for the establishment of a protecting forest belt along the Chernograd- Aytos railway section.
Конкретен пример за въздействието на виелиците върху железопътната инфраструктурата е проектът за изграждане на защитен горски пояс по протежение на железопътната отсечка Черноград- Айтос.

Local media reported that there were blizzards during the plane crash in the Chamberlain area and central and southern South Dakota.
Местни медии съобщиха, че по време на самолетната катастрофа в района на Чембърлейн и в централните и южните части на Южна Дакота е имало виелица.

Meanders in the jet stream that channel frigid air down from the Arctic can then create the conditions for monster blizzards.
Меандри в струйния поток, който предава хладен въздух надолу от Арктика, може да създаде условия за чудовищни бури.

Antarctica is still battered by colossal blizzards.
Антарктида все още е очукана от колосални виелици.

Blizzards and heavy snowfall are of the extreme weather events that cause some of the more dramatic disruptions to the operations on both road
Виелиците и обилните снеговалежи са от онези екстремни метеорологични събития, които причиняват някои от най-драматичните нарушения във функционирането както на пътните,

the lord of the icy cold and blizzards.
повелител на студа, виелиците, леда.

snowfall, blizzards); and so on.
снеговалежите и виелиците); и т.н.

there's no atheists in foxholes or-or blizzards.
няма атеисти в окопите или виелиците.

These extreme cold temperatures in the midst of winter usually are accompanied by blizzards and thick snow cover that keeps the crops from freezing.
Тези екстремни стойности в разгара на зимата обикновено са придружени от снежни виелици и се формира доста дебела снежна покривка, която пази посевите.

Lethally cold, scoured by gales and blizzards, these mountains are among the most hostile places on Earth.
Смъртоносно студени, изжулени от ветрове и снежни виелици, тези планини са сред най-враждебните места на Земята.

So, I slogged on toward Lapland… through blizzards, fighting offwolves… squinting all the while because ofthe northern lights!
И така, тръгнах право към Лапландия… през вихрушки, борейки се с вълци… като от време на време примижавах заради северното сияние!

The blizzards, which led to snow drifts of up to 1.5m at places,
Снежните бури, които натрупаха преспи, достигащи на места височина от 1,

whose physique is designed to withstand the icy cold and blizzards.
чиято физика е пригодена да издържа на ледени студове и снежни виелици.

protected from winter blizzards and the summer hot winds typical of the Dobrudzha planes.
предпазена от зимните вихрушки и летните горещи ветрове, характерни за Добруджанските равнини.

this song through storms, snows and blizzards.
сняг и вихрушки, подарявам на теб тази песен.

they face storms, blizzards and deep snow.
те трябва да се справят с бури, снежни виелици и навеища.