BOASTFUL - превод на Български

• самохвалец
• надменните
• самохвални
• самохвално
• самохвалко
• хвали
• самохвалци
• самохвалците
• самохвална
• себично

Примери за използване на Boastful на Английски и техните преводи на Български

Markle refused to pose for her issue because it would be"boastful.".
Маркъл отказва да позира за нейното издание, понеже би изглеждало„самохвално“.

I have been told that despite the fact it's true I might come off as boastful.
Казвали са ми, че дори и да казвам истината, може да ме приемат за самохвалко.

In the end, she felt that it would be in some ways a'boastful' thing to do for this particular project," said the magazine's editor-in-chief, Edward Enninful.
В крайна сметка тя почувства, че по някакъв начин ще бъде„себично“, ако направи това за този конкретен проект“, казва главният редактор Едуард Енинфул.

From the first to the last I am the most honored of all, and I am not being boastful.".
От първия до последния Аз съм най-почитаните от всички, и аз не съм се хвали.".

He becomes exultant and boastful.
е радостен, самохвалец.

But Vogue's editor-in-chief Edward Enninful said Meghan refused as she thought it would appear too'boastful'.
Но главният редактор на Vogue Едуард Енинфул споделя, че Меган е отказала, тъй като смята, че това би изглеждало твърде„самохвално“.

She felt that it would be in some ways a'boastful' thing to do for this particular project," British Vogue editor Edward Enninful writes.
В крайна сметка тя почувства, че по някакъв начин ще бъде„себично“, ако направи това за този конкретен проект“, казва главният редактор Едуард Енинфул.

indeed he is jubilant, boastful.
е радостен, самохвалец.

Are the German fascist troops really invincible forces, or tirelessly trumpeted by the boastful fascist propagandists?
Нима германо-фашистките войски действително са непобедими, както неуморно тръбят това фашистките пропагандатори самохвалци?

he is joyous, boastful--.
е радостен, самохвалец.

as is ceaselessly trumpeted by boastful Fascist propagandists?
както неуморно тръбят това фашистките пропагандатори самохвалци?

Moses came to them with clear proofs(of God's supreme power), but they were boastful in the land.
Муса дойде при тях с ясните знаци, но те се възгордяха на земята.

they became proud and boastful.
те станаха горди и обича да се хвали.

Moses came unto them with clear proofs( of Allah 's Sovereignty), but they were boastful in the land.
Муса дойде при тях с ясните знаци, но те се възгордяха на земята.

liberal theology, or the boastful worldly ideas,
либерална теология, или се хвали светски идеи,

have renounced the world, and regard avoidance of boastful and worldly people a precious benefit.
които са се отрекли от света и да смята за скъпоценно свое предимство отбягването на материалистично настроените и обичащи да се хвалят хора.

regard avoidance of boastful and worldly people a precious benefit.
да смята отбягването на самохвалните и светски хора за скъп дар.

regard avoidance of boastful and worldly people a precious benefit.
да смята отбягването на самохвалните и светски хора за скъп дар.

he is joyous and boastful(Bud 11 :9-10).
е радостен, самохвалец, 11. освен онези, които са търпеливи и вършат праведни дела.

Boastful, cocksure and overly macho,
Самохвалко, надут и напълно мачо,