BOOSTER VACCINATION - превод на Български

• бустер ваксинация
• бустерна ваксинация
• бустер ваксиниране
• реваксинация
• бустер ваксинацията
• бустер ваксинирането
• бустерното ваксиниране
• бустер имунизирането
• бустер имунизация

Примери за използване на Booster vaccination на Английски и техните преводи на Български

Percentage of subjects with antibody titres≥ assay cut-off one month after booster vaccination with Infanrix Penta Antibody(cut-off).
Процент на лицата с титри на антителата ≥ граничната стойност на изпитването един месец след бустерна ваксинация с Infanrix Penta.

The seroprotection rate against A/Indonesia 21 days after booster vaccination was 92%
Нивото на серопротекция срещу A/Indonesia 21 дни след бустер ваксинацията е 92%,

No increase in the reactogenicity was observed after the booster vaccination with respect to the primary vaccination..
Не е наблюдавано повишаване на реактогенността след бустер ваксинация спрямо първичната ваксинация..

i.e. up to 15 months following booster vaccination.
отговори на 24-27-месечна възраст, т.е. до 15 месеца след бустер ваксинацията.

A/ Indonesia/ 05/ 2005 strain vaccines were investigated for the booster vaccination.
Vietnam/ 1203/ 2004 и A/ Indonesia/ 05/ 2005 са изследвани при бустер ваксинирането.

i.e. up to 15 months following booster vaccination.
носителство до 24-27-месечна възраст, т.е. до 15 месеца след бустер ваксинацията.

Sera were obtained both before vaccination, one month after the third vaccination(see Table 2) and one month after booster vaccination(see Table 3).
Серумите са взети преди ваксинирането, един месец след третата ваксинация(вж. Таблица 2) и един месец след бустер ваксинацията(вж. Таблица 3).

These studies showed that booster vaccinations with Infanrix hexa were as effective as giving separate vaccines containing the same active substances 1 month after the booster vaccination.
Тези проучвания показват, че бустер ваксинациите с Infanrix hexa са толкова ефективни, колкото прилагането на отделните ваксини, съдържащи същите активни вещества, 1 месец след бустер ваксинацията.

booster factor against A/Indonesia/5/2005 21 days after booster vaccination was 100%,
бустер фактора срещу A/Indonesia/5/2005 21 дни след бустер ваксинацията са съответно 100%,

The additional studies showed that booster vaccinations with Infanrix Hexa were as effective as separate vaccines containing the same active substances one month after the booster vaccination.
Допълнителните проучвания показват, че бустер ваксинациите с Infanrix hexa са били също толкова ефективни, колкото отделните ваксини, съдържащи същите активни вещества, един месец след бустер ваксинацията.

In the field, the studies of Purevax RCPCh FeLV looked at the basic vaccination schedule(2 injections 3-4 weeks apart) and the booster vaccination.
Полевите проучванията на Purevax RCPCh FeLV разглеждат основната схема на ваксинация(2 инжекции през 3-4 седмици) и бустер ваксинацията.

Hexyon(DTaP-IPV-HB-Hib) is indicated for primary and booster vaccination of infants and toddlers from six weeks of age against diphtheria,
Hexyon(DTaP-IPV-HB-Hib) е показанa за първична и бустер ваксинация на кърмачета и малки деца от шестседмична възраст срещу дифтерия,

For booster vaccination in non-breeding sheep a single injection of 1 ml should be given every six months whilst in female breeding sheep a single injection of 1 ml should be given at least two weeks before breeding.
За бустерна ваксинация при непредназначени за разплод овце се поставя еднократна инжекция от 1 ml на всеки шест месеца, а при овце за разплод- като еднократна инжекция от 1 ml най-малко две седмици преди разплод.

Hexacima(DTaP-IPV-HB-Hib) is indicated for primary and booster vaccination of infants and toddlers from six weeks of age against diphtheria,
Hexacima(DTaP-IPV-HB-Hib) е показанa за първична и бустер ваксинация на кърмачета и малки деца от шестседмична възраст срещу дифтерия,

For booster vaccination in non-breeding sheep a single injection of 1 ml should be given every six months whilst in female breeding sheep a single injection of 1 ml should be given at least two weeks before breeding.
За бустерна ваксинация при непредназначени за разплод овце се поставя еднократна инжекция от 1 ml на всеки шест месеца, а при овце за разплод- като еднократна инжекция от 1 ml най-малко две седмици преди разплод. лекарства с рецепта. Производител.

To date a booster vaccination with homologous and heterologous vaccine strains has been administered in the phase 3 study 6 months after primary vaccination with two doses of the A/ Vietnam/ 1203/ 2004 strain vaccine.
До момента бустер ваксиниране с хомоложни и хетероложни ваксинни щамове е приложено във фаза 3 на проучването 6 месеца след основната ваксина с две дози от ваксина щам A/ Vietnam/ 1203/ 2004.

you may need a booster vaccination if you were last vaccinated against it more than 10 years ago.
може да ви е необходима бустер ваксинация, ако за последно сте били ваксинирани срещу нея преди повече от 10 години.

at 21 days after a 12 to 24 months booster vaccination with the 7.5 µg dose of the A/Indonesia/05/2005 strain vaccine, tested against both the homologous
на 21 ден след бустерното ваксиниране на 12 до 24 месеца с доза от 7,

A laboratory study in which cats were exposed to feline leukaemia virus confirmed that following the first annual booster vaccination cats were protected for a three year period against leukaemia.
В лабораторно проучване, при което котки са изложени на вируса на котешката левкемия, е потвърдено, че след първата годишна бустер ваксинация котките са защитени за период от три години срещу левкемия.

Seroneutralization rates(MN titer≥ 20) at 21 days after a booster vaccination with the 7.5 µg dose of the A/Indonesia/05/2005 strain vaccine,
Нивата на серонеутрализация(MN титър ≥ 20) на 21-ия ден след бустер имунизирането с доза 7,