BRIGADIER GENERAL - превод на Български

• бригаден генерал
• бригадният генерал
• бригадния генерал
• бригадир генерал

Примери за използване на Brigadier general на Английски и техните преводи на Български

On August 7, Grant was appointed a brigadier general of volunteers.
На 7 август Грант е назначен за бригаден генерал, ръководещ доброволци.

I just had a chat with an old friend of mine, a Brigadier General in the Swiss Army.
Говорих с един стар приятел, генерал-майор в швейцарската армия.

In August, Grant was appointed brigadier general of volunteers by.
На 7 август Грант е назначен за бригаден генерал, ръководещ доброволци.

He served in the Mexican War as a colonel and brigadier general.
Служи в Мексикано- американската война като полковник, а и като бригаден генерал.

Retired Brigadier General Nejat Eslen described the Ergenekon probe as evidence of"a serious
Бригадният генерал от резерва Неджат Еслен определи разследването срещу"Ергенекон" като доказателство за“сериозното

Italian Army Brigadier General Sabato Errico is the first non-American to command the NATO forces in Bosnia and Herzegovina(BiH).
Бригадният генерал от италианската армия Сабато Ерико е първият неамериканец, който командва силите на НАТО в Босна и Херцеговина(БиХ).

As Supreme Commander of all Allied forces,"I order you to allow Brigadier General Bonner Fellers"to enter the Imperial premises.
Върховният командир на Съюзниците, ви нареждам да допуснете бригадния генерал Бонър Фелърс до двореца, за да се срещне с министър Секия.

The centre, headed by Danish Army Brigadier General Henning Broechmann-Larsen, will deliver world-class
Центърът, ръководен от бригадния генерал от датската армия Хенинг Брьохман-Ларсен,

the armed forces of the counter-terrorism service have raised the Iraqi flag above the government complex," Brigadier General Yahya Rasool said on television.
иракския флаг над правителствения комплекс“, каза говорителят на командването на съвместните операции, бригадният генерал Яхия Расул, цитиран от BBC.

the armed forces of the counter-terrorism service have raised the Iraqi flag above the government complex," Brigadier General Yahya Rasool announced on state television.
иракския флаг над правителствения комплекс“, каза говорителят на командването на съвместните операции, бригадният генерал Яхия Расул, цитиран от BBC.

A group of 12 Syrian officers crossed into Turkey including a brigadier general who was deputy chief of police in Syria's Latakia region.
Още 12 чиновници са избягали от Сирия в Турция, в това число и бригадният генерал- заместник-директор на полицията на град Латакия.

Brune was appointed brigadier general in 1793 and took part in the fighting of the 13 Vendémiaire(5 October 1795) against royalist insurgents in Paris.
През 1793 г. е назначен за бригаден генерал и взима участие в сраженията по улиците на Париж срещу роялисткия метеж от 13 вандемиер(5 октомври 1795 г.).

Eisenhower had appointed a single executive air support commander, Brigadier General Laurence S. Kuter, for the whole front on 21 January.[39].
Айзенхауер назначава командир за въздушното подкрепление, бригадирен генерал Лорънс Кътър, за целия фронт на 21 януари.[29].

Eisenhower appointed an air support commander, Brigadier General Laurence S. Kuter,
Айзенхауер назначава командир за въздушното подкрепление, бригадирен генерал Лорънс Кътър,

In Princeton itself, Brigadier General John Sullivan forced some British troops who had taken refuge in Nassau Hall to surrender,
В самия Принстън генерал Джон Съливан кара някои британски войници, които са намерили убежище в Насау Хол,

Brigadier General Karpinski, who commanded the 800th Military Police Brigade,
Генерал Карпински, която командвала 800-на бригада на Военната полиция,

In Princeton itself, Brigadier General John Sullivan encouraged some British troops who had taken refuge in Nassau Hall to surrender,
В самия Принстън генерал Джон Съливан кара някои британски войници, които са намерили убежище в Насау Хол,

Troops under Brigadier General William C. Dunckel captured the island of Mindoro, with the assistance of the 7th Fleet.
Частите под командването на бригаден генерал Уилям Дункел завладяват остров Миндоро с помощта на 7-ми флот.

Then Brigadier General Mark Kimmitt says that all the dead were terrorists
После генерал Марк Кимит заявява, че всички избити били терористи

a British fleet led by Sir Guy Carleton defeated 15 American gunboats commanded by Brigadier General Benedict Arnold.
британска флотилия, командвана от сър Гай Карлтън разгромява 15 американски военни кораба, водени от генерал Бенедикт Арнълд.