BROAD POWERS - превод на Български

• широки правомощия
• широки пълномощия
• по-широки правомощия
• широки права
• обширни правомощия
• широка степен

Примери за използване на Broad powers на Английски и техните преводи на Български

We are ready to provide those broad powers envisaged by the law only to legitimate elected local authorities.
Ние сме готови да предоставим широките пълномощия, предвидени в Закона само на легитимно избрани органи на местното самоуправление.

In its original form, Article 27 also granted the government broad powers to expropriate private property in the public interest
В първоначалната си форма член 27 също е давал на правителството широки правомощия да изземва частна собственост в обществен интерес

gave the president broad powers and eliminated the post of vice president.
дава на президента широки правомощия и премахва поста вицепрезидент.

heading an organisation with broad powers responsible for intelligence gathering and thwarting domestic
организация с широки правомощия и мисии, която включва събиране на разузнавателни данни

heading an organization with broad powers responsible for intelligence gathering and thwarting domestic
организация с широки правомощия и мисии, която включва събиране на разузнавателни данни

economic price” should Kosovo have kept its status after 1999 as a territory under the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo with broad powers.
икономически разходи” в случай, че провинция Косово бе запазила статута си от 1999 година като територия на функционирането на мисията на ООН, която се явява нейна временна администрация с широки пълномощия.

society and provided broad powers to the president.
обществото и осигурява по-широки правомощия на президента.

deals with the establishment of a single resolution board which will have broad powers to view cases of troubled banks.
се занимава със създаването на единен съвет за преструктуриране, който ще има широки правомощия при разглеждането на случаи с изпаднали в несъстоятелност банки.

Whereas broad powers of investigation are granted to the National Intelligence
Като има предвид, че са предоставени обширни правомощия за разследване на Националната агенция за разузнаване

Whereas broad powers of investigations are granted to the National Intelligence
Като има предвид, че са предоставени обширни правомощия за разследване на Националната агенция за разузнаване

It would have broad powers to analyse and define the approach for resolving a bank,
Той ще разполага с широки правомощия с оглед анализирането и определянето на подхода за преобразуването на банката(инструменти,

the special prosecutor showed he would delve deeply into the past in search of criminal activity and use his broad powers aggressively.
специалният прокурор показа, че ще се рови надълбоко в миналото в търсене на криминална дейност и че ще използва агресивно своите широки пълномощия.

the East of Ukraine, the rather broad powers of Surkov(who still was at that time the main curator of the Ukrainian issue)
разкриването на военните специалисти, широките пълномощия на В. Сурков(към този момент все още основен ръководител по украинския въпрос)

The National Intelligence Law of 2017 grants the MSS broad powers to conduct many types of espionage both domestically
Националният закон за разузнаването от 2017 г. предоставя на MSS широки правомощия за провеждане на много видове шпионаж както в страната,

The plan would give the government broad power to buy the debt of any US financial institution for the next two years.
Планът предвижда правителството да получи по-широки правомощия за изкупуване на лошите дългове на всяка финансова институция в САЩ за следващите две години.

The plan would give the government broad power to buy the bad debt of any United States financial institutions for the next two years.
Планът предвижда правителството да получи по-широки правомощия за изкупуване на лошите дългове на всяка финансова институция в САЩ за следващите две години.

The plan would give the government broad power to buy the bad debt of any U.S. financial institution for the next two years.
Планът предвижда правителството да получи по-широки правомощия за изкупуване на лошите дългове на всяка финансова институция в САЩ за следващите две години.

The plan would give the government broad power to buy with tax payer's money the bad debt of any U.S. financial institution for the next two years.
Планът предвижда правителството да получи по-широки правомощия за изкупуване на лошите дългове на всяка финансова институция в САЩ за следващите две години.

providing for stricter penalties and broader powers for inspectors, goes into force.
закон за авторското право, който предвижда по-строги наказания и по-широки правомощия на инспекторите.

The Russian government exercises broad power in the international cyberspace
Руското правителство упражнява широка власт в международното киберпространство