BUCKLING - превод на Български

• изкълчване
• бъклинг
• прегъваеми
• изкълчвателните
• измятане
• BRB

Примери за използване на Buckling на Английски и техните преводи на Български

she insisted on buckling her stuffed animal into a car seat.
тя настояваше да закопчея плюшената й играчка в столчето за кола.

must therefore analyse buckling to prevent compression to put at risk a construction.
трябва да анализират изкълчването, за да избегнат тази компресия да изложи на опасност конструкцията.

The physical properties that should be found in the pool waters are related to the color, buckling and temperature of the water.
Физическите свойства, които трябва да се намерят във водите на басейна, са свързани с цвета, изкълчването и температурата на водата.

Nature is buckling under the pressure, losing clean air,
Природата се изкривява под натиска, губи чистия си въздух,

To prevent deformation of fastenersmotorized equipment and avoid buckling of the bucket, in addition, often installed special progressive spring devices.
За да се предотврати деформация на скрепителните елементимоторизирано оборудване и избягване на огъване на кофата, в допълнение, често инсталирани специални прогресивни пружинни устройства.

started buckling and broke in two while on anchor off Istanbul's Kilyos coa….
започнал да се огъва и накрая се разцепил на две, докато стоял на котва в Килиос край Истанбул.

This is the only way to avoid wobbling, buckling and disc breakage, especially when applying
Само така може да се избегне биене, огъване и в крайна сметка счупване на диска,

started buckling and broke in two while on anchor off Istanbul's Kilyos coast.
започнал да се огъва и накрая се разцепил на две, докато стоял на котва в Килиос край Истанбул.

And amongst my applications of catastrophe theory I particularly liked buckling, capsizing, embryology,
И сред моите приложения на теорията катастрофа I харесва особено тока, capsizing, Интернет,

When tightening the compounds can be deaf to hear unpleasant sounds that will occur during the buckling of the tip in the screw head.
При затягане на съединенията може да бъде глух да чуе неприятни звуци, които ще се появят по време на изкривяване на върха в главата на винта.

which makes them quite good for supporting load under local buckling.
което ги прави доста добри в носенето на натоварване при местно извиване.

which will influence the overall and local buckling of the steel.
това ще повлияе върху цялостното и локалното огъване на стоманата.

there's no other method to get those huge solid lower arms without buckling down and lifting overwhelming stuff with it.
за да получите тези огромни твърди долната част на ръцете, без огъване надолу и вдигане на преобладаващото неща с него.

tearing on the tension side, but there's on buckling at all.
разкъсване от страната на огъване но тук изобщо няма разкъсване.

Much of the anger at these loot boxes stems from the growing feeling that Black Ops 4 is buckling under the pressure to generate more money for publisher Activision.
Голяма част от гнева сега произтича от нарастващото усещане, че Black Ops 4 се изкривява под натиска да генерира повече пари за издателя Activision.

which makes them quite good at bearing load under local buckling.
което ги прави доста добри в носенето на натоварване при местно извиване.

while the casing- through its flexural rigidity- provides the proper lateral support against flexural buckling of the core.
кожухът- благодарение на устойчивостта си на огъване- осигурява напречната опора на сърцевината против изкълчване.

combined with the compression and buckling strength of the structure, allows the structure to withstand lateral loads such as wind or the weight of cantilevered structures.
съчетано с компресията и якостта на огъване на конструкцията, позволява структурата да издържа на странични натоварвания като вятър или тегло на конзолните конструкции.

While other countries in 17-country group that use the euro have battled against investor fears that their economies are buckling under the pressure of too much debt,
Докато другите държави от 17-те членки на еврозоната се бореха с опасенията на инвеститорите, че икономиките им се огъват под натиска на огромния дълг, Германия успя да спести

For example they published Buckling of the circular plate beyond the critical thrust in 1942 which examines a flat plate subjected to compressive forces at its edges
Така например те публикуват тока на циркулиращата плоча над критичната цел през 1942 г., която разглежда твърда плоча подложен на сили на нейните краища