ИЗКЪЛЧВАНЕ - превод на Английски

• sprain
• dislocation
• buckling
• dislocations
• sprains

Примери за използване на Изкълчване на Български и техните преводи на Английски

Трябва да наместя това изкълчване на глезена.
I need to reduce this ankle dislocation.

Имате нараняване на крака, като изкълчване, фрактура или тендинит.
Have a foot injury such as a sprain, fracture, or tendinitis.

Възможно е Вашето дете да е претърпяло разтягане или изкълчване, ако.
Your child may have a strain or sprain if.

Как да се лекува разкъсване и изкълчване при кучета? bryceresorts.
How to treat a rupture and sprain in dogs? bryceresorts.

Изкълчване на проксималната феморална епифиза
Slipped capital femoral epiphysis

Изкълчване на зехтин.
Slipped on an olive.

Изкълчване в, промъкнал в, каква е разл?
Slipped in, snuck in, what's the diff?

Мислим, че е просто изкълчване, но по-добре да погледнете.
We think it's just a sprain, but thought you would better take a look.

Причини:(1) изкълчване на материала,(2) парата се пръска в бункера.
Reasons:(1) material arching;(2) steam is sprayed into the hopper.

Ако нараняването е изкълчване на китката, болката и подуването трябва да започнат да намаляват в рамките на 48 часа.
If the injury is a wrist sprain, the pain and swelling should begin to subside within 48 hours.

Тяхната структура е еластична и следователно изкълчване при кучета или разкъсване е най-честата травма.
Their structure is elastic and therefore sprain in dogs or rupture is the most common trauma.

Ако сте склонни да повреди или изкълчване на глезена по време на определени дейности,
If you are prone to damage or dislocation ankle during certain activities, use special shoes

Може да се използва и за изкълчване на двупосочни завои, особено големи завои
It can also be used for buckling two-way bends,

Изкълчване може да получи по всеки симулатор във фитнеса,
A sprain can get on any simulator in the gym,

например с изкълчване, нараняване на рамото,
for example, with a dislocation, shoulder injury,

Такъв материал позволява допълнително да избягват изкълчване на прозореца и му свиване по време на сушене на дървен материал.
Such material allows further avoid buckling of the window and its shrinkage during drying of wood.

При изкълчване се наблюдава рязка и силна болка в момента на травмата, последвана от обездвижване на ставата.
For dislocation also acute pain appears at the moment of trauma followed by restraining of joint movement.

Изкълчване от степен 1(леко): Това включва леко разтягане
Grade 1 sprain(mild): This includes a slight stretching

скъсване на ахилесово сухожилие и изкълчване на рамо.
like Achilles-tendon ruptures and shoulder dislocations.

причинени от подхлъзвания и падания(включително изкълчване на глезените), избирайте маршрути
such as ankle sprains, choose routes