CALLS FOR HELP - превод на Български

• призиви за помощ
• обаждания за помощ
• призовава за помощ
• вика за помощ
• викове за помощ
• зов за помощ
• извиква помощ
• сигнали за помощ

Примери за използване на Calls for help на Английски и техните преводи на Български

somewhere along the road calls for help.
някъде по пътя вика за помощ.

Emergency workers and the army said they had received more than 1,000 calls for help.
Работещите при спешни ситуации и армията заявиха, че са получили повече от 1000 призиви за помощ.

We have a duty not to forget the thousands of calls for help made by people held in Libyan prisons.
Ние сме длъжни да не забравяме хилядите викове за помощ на хората, хвърлени в либийските затвори.

Firefighters received 340 calls for help to pump water from flooded buildings
Пожарникарите са получили поне 340 обаждания за помощ за изпомпване на вода от наводнени сгради

But one thing we can believe is that the grace of God is always available for every human being who sincerely calls for help.
Но в едно можем да вярваме със сигурност- Божията благодат е достъпна до всяко човешко същество, което искрено призовава за помощ.

we can respond to your calls for help that are received by us in Love and Light.
можем да открикнем на вашия зов за помощ, който приемаме в Любов и Светлина.

The PACE automatic Emergency Call is an emergency app feature which automatically calls for help in case of an accident.
Трети аспект е услугата за Спешно повикване, която автоматично вика помощ в случай на произшествие.

which automatically calls for help in case of an emergency.
която автоматично вика помощ в случай на произшествие.

ISIL's advances in northern Syria have prompted calls for help by the region's Kurds who fear an impending massacre in Kobani,
Напредването на Ислямска държава в северна Сирия предизвика призиви за помощ от кюрди в региона, които се опасяват за предстоящо клане в град Кобани,

By Wednesday afternoon, Greece's fire service said it had received over 600 calls for help and dispatched almost 200 firefighters in 55 vehicles to the towns,
В сряда следобед пожарната служба в Гърция съобщи, че е получила над 600 обаждания за помощ и изпрати близо 200 пожарникари в 55 автомобила до най-засегнатите градове,

UNHCR calls for help for refugees facing European winter freeze(Link):"The UN Refugee Agency urges governments to do more to help
ВКБООН призовава за помощ за бежанците, изправени пред смразяващата зима в Европа Агенцията на ООН за бежанците подканва правителствата да увеличат усилията си за оказване на помощ

saying the company's records showed they had made frequent calls for help with questions about billing
съобщавайки им, че записите показват, че са правили множество обаждания за помощ и запитвания за таксуването

This does not mean that a person who calls for help and desperately waving his arms deceives you- most likely, this is a panic attack in the water.
Това разбира се съвсем не означава, че човек който вика за помощ и отчаяно маха с ръце се опитва да ви излъже- по скоро това е пристъп на паника във водата.

remember that this bear calls for help his friends and escape from a few clumsy been much more difficult.
една точка по сметката, но не забравяйте, че тази мечка призовава за помощ приятелите си и да избяга от няколко тромава била много по-трудно.

Family members were alerted to the situation after hearing calls for help from the elderly woman's room,
Членовете на семейството на възрастната жена научили за инцидента, след като чуват викове за помощ от стаята на потърпевшата,

The old woman's family members were alerted to the situation after hearing calls for help from her room, at their home in a village in Nadia district,
Членовете на семейството на възрастната жена научили за инцидента, след като чуват викове за помощ от стаята на потърпевшата, в дома им в село в района Надя,

when he calls for help from Heaven.
когато отправи зов за помощ към Небесата.

Following Brea's calls for help Gish suddenly finds himself in the subterranean sewers of Dross,
След Brea на призивите за помощ Gish внезапно се намира себе си в подземен канализация на шлак,

A fix of a sound bug that was causing sound to drop off too quickly in large spaces(resulting in AI frequently ignoring noise arrows and calls for help) has also been fixed by grayman,
Корекция на звук бъг, който причинява на звука, за да оставиш прекалено бързо в големи пространства(в резултат на AI-често игнорирайки шума стрели и викове за помощ) също е фиксиран от grayman,

in the absence of“direct” proof of rape such as traces of violence and resistance or calls for help, they could not infer proof of lack of consent
време на среща” и липсват“преки” доказателства за изнасилване, като следи от насилие и съпротива или викове за помощ, не може да се докаже липса на съгласие и оттам- изнасилване след