ПРИЗОВАВА - превод на Английски

• calls
• urges
• asks
• appeals
• invites
• summons
• encourages
• invokes
• called
• calling
• call
• urged
• urging
• appealed
• summoned
• asked
• asking
• ask
• invited
• encouraged
• invoked

Примери за използване на Призовава на Български и техните преводи на Английски

Тя цялата е забранена, защото тя призовава източник на сила, различен от Бог.
It's all forbidden because it appeals to a source of power other than God.

Бог призовава към простота.
Jesus asks for simplicity.

Призовава държавите членки да приемат законодателство
Encourages the Member States to adopt laws

Бог ни призовава към изправни взаимоотношения с Него.
God invites us to an intimate relationship with Him.

Призовава за по-нататъшно сътрудничество с националните
Calls for further cooperation with national

И призовава царуващия над градовете, като казва.
And invokes the reigning over the cities, saying.

ЕС призовава към въздържаност.
EU appeals for restraint.

Басевич призовава САЩ да оставят исляма да бъде ислям.
Bacevich urges the United States to“let Islam be Islam.

МВФ призовава за повече интеграция.
IMF asks for more contributions.

Русия призовава за диалог за кризата с Катар.
Russia calls for dialogue in Qatar crisis.

Призовава колона от пламъци,
Summons a column of flames that damages

Призовава Комисията да подкрепя сектора на зайцевъдството в бъдещите бюджети на ЕС;
Invites the Commission to support the rabbit farming sector in future EU budgets;

Тя инициира кампанията«HeForShe», която призовава мъжете да подкрепят равенството между половете.
She has launched a campaign‘HeForShe', which encourages men to speak for gender equality.

Сега всеки в града, който много иска истината, призовава Веритас.
And now anyone in town who asks aloud for the truth, invokes Veritas.

Но защо Исус ни призовава да сме‘сол и светлина'?
However, Jesus called us to be salt and light?

Съветът за прилагане на мира призовава БиХ да залови Караджич и Младич.
Peace Implementation Council Urges BiH to Apprehend Karadzic, Mladic.

Поради тази причина Комисията призовава за предприемане на действия.
That is the reason why the Commission asks for action.

Сирийската опозиция призовава за протести срещу Русия.
Syrian opposition appeals to Russia.

Призовава Plague Ward, атакуващ вражеските единици и сгради.
Summons a plague ward to attack enemy units and structures.

Обвинението призовава Детектив Айзък Райт.
The prosecution calls Detective Isaac Wright.