CALLS FOR PROPOSALS - превод на Български

• покани за представяне на предложения
• покани за предложения
• поканите за представяне на предложения
• поканата за представяне на предложения
• поканите

Примери за използване на Calls for proposals на Английски и техните преводи на Български

For budget year 2020, calls for proposals will open in November 2019.
За бюджетна 2020 г. поканите за предложения ще бъдат отворени през ноември 2019 г.

Home>Calls for proposals>First Call>Implementation stage.
Начало>Покани за предложения>Първа покана>Етап изпълнение.

especially for local NSAs, calls for proposals may be cumbersome.
особено за местните НДУ поканите за предложения понякога са тромави.

The beneficiaries of grants are selected via calls for proposals.
Бенефициентите на безвъзмездните средства се избират чрез покани за предложения.

These will be managed directly by the European Commission through Europe-wide calls for proposals for funding.
Те ще бъдат управлявани пряко от Европейската комисия чрез покани за представяне на предложения за финансиране на европейско равнище.

Beneficiaries may be selected on the basis of calls for proposals, applying economic, social
Бенефициерите може да бъдат избирани въз основа на покани за представяне на предложения, при които се прилагат специални критерии за икономическа,

Providing the potential beneficiaries with concrete information for applying under the calls for proposals, co-financed by ESIF;
Предоставяне на информация на потенциалните бенефициенти за възможностите за кандидатстване по поканите, съфинансирани от ЕСИФ;

These are calls for proposals managed by the EU delegations
Тези схеми представляват покани за представяне на предложения, които се управляват от делегациите на ЕС

(c) The Commission shall publish the calls for proposals at least three months before commencement of the procedure.
Комисията публикува поканите за представяне на предложения поне три месеца преди започването на процедурата.

Smaller organisations continue to apply to global calls for proposals usually in partnership with more established partners.
По- малките организации продължават да подават заявления по глобални покани за представяне на предложения обикновено в партньорство с по- ут- върдени партньори.

We found DG Migration and Home AffairsŐ management of calls for proposals and grant applications to be effective.
Тя установи, че управлението на поканите за представяне на предложения и на заявленията за безвъзмездна финансова помощ от ГД„Миграция и вътрешни работи“ е ефективно.

This 2009 list was the basis for both calls for proposals, to be organised within a two-year period.
Този списък от 2009 г. е бил основанието за двете покани за представяне на предложения, които е трябвало да бъдат организирани в рамките на период от две години.

HP work programme- The 2014 calls for proposals were launched on 6 June 2014 and closed on 25 September 2014.
Работна програма за Програмата в областта на общественото здравеопазване- Поканите за представяне на предложения за 2014 г. са обявени на 6 юни 2014 г. и са затворени на 25 септември 2014 г.

The Commission provides financial support through specific calls for proposals under Erasmus+ and through other means.
Комисията предоставя финансова подкрепа чрез специални покани за представяне на предложения по програма„Еразъм+“ и чрез други средства.

Award criteria shall be set out in the calls for proposals taking into account the following.
Критериите за оценка на офертите се определят в поканите за представяне на предложения, като се взема под внимание следното.

award funding mainly through open calls for proposals.
предоставят финансиране, най-вече чрез открити покани за представяне на предложения.

The content of the calls for proposals, the definition of the criteria
Съдържанието на поканите за представяне на предложения, определянето на критериите

The use of grants referred to in paragraph 1 may be implemented through dedicated calls for proposals.
Използването на безвъзмездните средства, както е посоченото в параграф 1, може да се осъществи чрез специални покани за представяне на предложения.

Notes with appreciation that Joint Undertaking's calls for proposals are fully open to the participation of any stakeholder;
Отбелязва със задоволство, че поканите за представяне на предложения на съвместното предприятие са напълно отворени за участието на всички заинтересовани страни;

The audit focused on renewable energy projects16 funded under the two first calls for proposals in 12 East African countries17.
Одитът беше съсредоточен върху проектите за възобновяема енергия16, финансирани по първите две покани за представяне на предложения в двана- десет държави от Източна Африка17.