Примери за използване на Can be derived на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Proteins can be derived from both vegetable(cereals, legumes,
Протеините могат да бъдат извлечени и от растителни(житни растения,Amino acid products can be derived from the chemical or enzymatic hydrolysis of animal,
Аминокиселинните продукти могат да бъдат получени от химична или ферментативна хидролиза на животински,Collagen in medical products can be derived from human, bovine,
Колагенът в медицинските продукти може да бъде получен от източници като говеда,The visitors will be able to learn about the magical properties of nature and products that can be derived from it, on the other hand- the magic of essential oils.
Посетителите ще The main sources from which can be derived adult stem cells are bone marrow,
Главните източници, от които могат да бъдат получени възрастните стволови клетки са костния мозък,It can be derived from wheat, however the production methods involve a high level of hydrolysation,
Той може да бъде получен от пшеница, но производствените методи включват високо ниво на хидролизация,Causality according to the laws of nature is not the only causality from which all the appearances of the world can be derived.
Каузалността според законите на природата не е единствената, от която могат да бъдат изведени всички явления на света.The margin can be derived by multiplying the price level of the index
Марджинът може да бъде извлечен чрез умножаване на ценовото ниво на индексаStones, they can be derived from the body itself if the diameter is less than four millimeters.
Камъни, те могат да бъдат получени от самото тяло ако диаметърът е по-малко от четири милиметра.There are many advantages that can be derived from earning a diploma in health.
Има много предимства, които могат да бъдат извлечени от изкарва диплома в областта на здравеопазването.then the result can be derived from the case.
че ако за някои и След това резултатът може да бъде получен от случая.According to Agamben, sovereignty provides a basic matrix from which all the different kinds of state sovereignty can be derived.
Според него теорията на суверенноста ни снабдява с основна матрица, от която могат да бъдат изведени всички различни видове държавен суверенитет.Vitargo can be derived from WMS, so they are essentially the same thing right?
Vitargo може да бъде извлечен от WMS, следователно двата продукта би трябвало The final feature, nonviolation of contextual norms, can be derived from the Menlo Report's Respect for Law
Крайният функцията, ненарушаване на контекстуални норми, могат да бъдат извлечени от Respect на доклада Менло за законThe health benefits of mulberry can be derived from its juice which is full of Vitamins,
Ползите за здравето от черница могат да бъдат получени от неговото сок, който е пълен с витамини,Natural-law anarcho-capitalism claims that a universal system of rights can be derived from natural law.
Естественоправният анархокапитализъм, застъпван от Ротбард, се основава на идеята, че от естественото право може да бъде изведена всеобща правна система.In horizontal rustication decoration this type of profiles can be derived separately from the usual rustication panels.
В хоризонталното рустикално декориране, а и не само, този тип профили могат да бъдат изведени отделно от обичайните рустикални пана.Easily we can verify that if for some then the result can be derived from case.
Лесно claims all energy on Earth can be derived, for every country, from solar energy
цялата енергия на Земята може да се извлича, за всяка страна, от слънчева енергия,The following overall data, all instruments combined, can be derived from the two indicators appearing in the table in Annex 2.
Следните общи данни за всички инструменти могат да бъдат извлечени от двата показателя, посочени в таблицата към Приложение 2.
