CAN COEXIST - превод на Български

• могат да съжителстват
• могат да съществуват заедно
• могат да съществуват едновременно
• могат да живеят
• може да съществува заедно

Примери за използване на Can coexist на Английски и техните преводи на Български

Pink locks can coexist with blue or green,
Розовите къдрици могат да съществуват заедно със синьо или зелено

devices can form a piconet and up to ten piconet can coexist in the same area.
устройства може да се образува piconet и до десет piconet могат да съжителстват в същата област.

His approach demon- strated how entrepreneurial success can coexist with the Communist regime,
Подходът му показва как предприемаческият успех може да съществува заедно с комунистическия режим, проправяйки път за

abstraction meet- if both can coexist in the same moment.".
абстракцията се преплитат и където могат да съществуват заедно в едно и също време.".

Yet humanity has learned from its history that nations can coexist, cooperate and prosper together when they put their potential in common.
И все пак самата история на човечеството ни учи, че когато нациите споделят своя потенциал, те могат да съжителстват, да си сътрудничат и дори да просперират заедно.

Chronic obstructive pulmonary disease can coexist with asthma and can occur as a complication of chronic asthma.
Хроничната обструктивна белодробна болест може да съществува заедно с астмата и да се прояви като усложнение на хроничната астма.

His approach demonstrated how entrepreneurial success can coexist with the Communist regime,
Подходът му показва как предприемаческият успех може да съществува заедно с комунистическия режим,

to what extent- the pair can coexist, i.e.
се решава дали или до каква степен може да съществува заедно като двойка, т.е.

Competition can coexist with cooperation because they occur on different dimensions
Конкуренцията може да съществува съвместно със сътрудничеството, тъй като двете възникват на различни плоскости

In fact, Russia represents a model of how a(nominally) Christian society can coexist with a large Muslim minority to the benefit of both communities.
Русия фактически представлява модел за това как едно християнско общество може да съществува съвместно с многобройно мюсюлманско малцинство, така че да има полза и за двете общности.

In some cases, serious eye problems can coexist with cataracts, and these problems may limit gains in vision that are achievable with cataract surgery.
В някои случаи сериозни проблеми с очите могат да съществуват съвместно с катаракта и тези проблеми могат да ограничат увеличаването на зрението, което е постижимо при операция на катаракта.

people can coexist with small in size
хората могат да съществуват съвместно с малки по размер,

In some cases, serious eye problems can coexist with cataracts, and such problems may limit gains in vision that are achievable with a cataract operation.
В някои случаи сериозни проблеми с очите могат да съществуват съвместно с катаракта и тези проблеми могат да ограничат увеличаването на зрението, което е постижимо при операция на катаракта.

However, the European model clearly shows that large carnivores can coexist with people in places Americans tend to find unimaginable, Chapron said.
Европейският модел обаче ясно показва, че големите месоядни животни могат да съществуват съвместно с хората на места, където американците са склонни да се окажат немислими, каза Чапрон.

If the doctor has any doubts as to whether the uterine myoma and pregnancy can coexist, whether surgical treatment is needed,
Ако лекарят има някакви съмнения дали миома на матката и бременността могат да съществуват съвместно, дали е необходимо хирургично лечение,

The infection can coexist with other infections
Инфекцията може да съществува съвместно с други инфекции

They can coexist in the same country,
Те могат да съществуват в една страна, в един град,

which proves that man and nature can coexist in harmony.
човекът и природата могат да съществуват съвместно в хармония.

To let him know that your there and his here can coexist in the same place.
За да знае, че твоето там и неговото тук могат да съществуват на едно място.

unregulated capital markets can coexist with an authoritarian state.
нерегулирани капиталови пазари могат да съществуват съвместно с авторитарна държава.