CAN PARTIALLY - превод на Български

• може частично
• могат частично

Примери за използване на Can partially на Английски и техните преводи на Български

drops in metabolic rate, but regular strength exercise can partially counteract this adverse effect.
честите силови тренировки могат частично да противодейства на този неблагоприятен ефект в процеса на остаряване.

humans can partially summon the fairy
хората могат частично да призоват феята

used both internally and topically, can partially reverse some aspects of skin aging.
използвани както вътрешно, така и локално, могат частично да обърнат някои аспекти на стареенето на кожата.

Of course, a mentor can introduce a newbie to certain people who can partially help the development of his idea.
Разбира се, наставникът може да въведе начинаещ на определени хора, които могат частично да помогнат за развитието на неговата идея.

As a result, blood clots appear and can partially or completely block the blood vessels.
В резултат на което се появяват съсиреци, които могат частично или напълно да блокират кръвоносните съдове.

humans can partially summon the fairy
хората могат частично да призоват феята

This can partially dissolve their troops,
Това може частично разтваряне на своите войски,

DSM launches a new hydrolysis-resistant PBT with a glass fiber content of 30% that can partially….
DSM стартира нов хидролиза устойчив PBT със съдържание на стъклени влакна от 30%, който може частично….

The use of hormone therapy to treat cancer is based on the observation that cancer cell growth can partially depend on hormone binding to receptors on the cancer cell surface.
Използването на хормонална терапия за лечение на рак се основава на наблюдението, че растежът на раковите клетки може частично да зависи от свързването на хормоните с рецепторите на повърхността на раковите клетки.

whereas green urban areas can partially offset the impact of road traffic pollution;
зелените градски зони могат частично да компенсират въздействието на пътнотранспортното замърсяване;

He suggested that the EU could offer the states a sort of“economic area where they can partially behave as they will eventually do as full member states.”.
Той посочи, че ЕС би могъл да предложи на държавите вид"икономическо пространство, където те могат частично да се държат, както в крайна сметка ще го правят като пълноправни страни членки".

That is why he argued that the EU should offer these countries a sort of“economic area where they can partially behave as they will eventually do as full member states.”.
Той посочи, че ЕС би могъл да предложи на държавите вид"икономическо пространство, където те могат частично да се държат, както в крайна сметка ще го правят като пълноправни страни членки".

The idea could partially explain why children who grow up around animals
Тази идея може частично да обясни защо децата, които растат около животни

S1P4 could partially contribute to the effect
S1P4 може частично да допринесе за ефекта,

Too much plaque buildup narrows the arteries over time, which could partially or totally block the blood flow throughout your body.
Прекомерното натрупване води до стесняване на артериите с течение на времето, което може частично или напълно да блокира потока на кръвта в тялото.

the ease of travel to cities where they are anonymous could partially explain the increase.
жените лекотата на пътуване до градове, където те са анонимни, може частично да обясни увеличението.

Encouraging young Roma with completed secondary education to continue their education further could partially compensate the decreased number of students within the Bulgarian universities, observed in the last 5 years.
Стимулирането на младите роми със завършено средно образование да продължат своето обучение може частично да компенсира наблюдавания през последните 5 години спад на броя на студентите в българските висшите училища.

including a"blocking" clause that"could partially protect European companies working in Iran.".
включително т. нар. блокираща клауза, която може частично да защити европейските компании, работещи в Иран….

a package of preferred options was identified that should optimise the synergies between the different solutions allowing savings due to one type of action to neutralise related costs caused by another e.g. possible increased procedural requirements caused by strategic procurement actions could partially be neutralised by savings.
определен пакет от предпочитани варианти, които следва да оптимизират съвместното съществуване на различните решения, като така ще се реализират икономии, тъй като един тип действие ще неутрализира разходите, произтичащи от друго( например възможното увеличение на процедурните изисквания, причинено от стратегическите обществени поръчки, може частично да се неутрализира от икономиите, свързани с по-доброто проектиране на процедурите).

Orders can partially pay its volumetric discount.
Можете частично да заплатите за поръчката си с Вашата обемна отстъпка.