CANNOT BE UNDONE - превод на Български

• не може да бъде отменено
• не може да се поправи
• няма да може да бъде преправено
• не могат да бъдат поправени
• не могат да бъдат отменени
• не може да се върне
• не може да се промени

Примери за използване на Cannot be undone на Английски и техните преводи на Български

What is done cannot be undone.
Стореното не може да бъде поправено.

It cannot be undone, but people can change their minds.'.
Тя не може да се отмени, но хората могат да променят мнението си.".

Any gaming accounts which are blocked due to self-exclusion cannot be undone during the agreed self-exclusion period.
Всяко блокиране на профил поради самоизключване не може да бъде отменено по време на периода на съгласие за самоизключване.

Any self-exclusion blocks cannot be undone during the agreed self-exclusion period.
Всяко блокиране на профил поради самоизключване не може да бъде отменено по време на периода на съгласие за самоизключване.

any specifications that you delete- cannot be undone.
които изтривате- не могат да бъдат отменени.

Any Account blocks due to self-exclusion cannot be undone during the agree self-exclusion period.
Всяко блокиране на профил поради самоизключване не може да бъде отменено по време на периода на съгласие за самоизключване.

Mr. Secretary, you are aware of the phrase"Nak Jang Bool Ip."?"What's done cannot be undone.", right?
Господин Секретар… знаете фразата"нак джанг бул ип", т.е."станалото вече не може да се върне", нали?

But at the same time she strives to‘undo the deed which cannot be undone'.
Но в същото време тя се стреми да"отмяна на акт, който не може да бъде отменено.

The Brexit referendum cannot be undone, but people can change their minds about what their vote meant.
Изборът за Брекзит не може да бъде отменен, но хората могат да променят мнението си.

He can speak very sharply towards the interlocutor, though he will later regret his words, but, as is known, he cannot be undone.
Той може да говори много остро пред събеседника, въпреки че по-късно ще съжалява за думите му, но, както е известно, той не може да бъде отменен.

The partition cannot be undone, but the wall of hatred can be brought down.
Разделението не може да се отмени. Но стената на омразата може да се събори.

and the replacement cannot be undone.
и замяната не може да се отмени.

Using this dialog, you can do massive replacing of source/ destination paths of the queued transfers. Changes cannot be undone.
Използвайки този диалог можете да направите голямо заменяне на началните/ крайните пътища на чакащите задачи за прехвърляне. Промяната не може да се отмени.

Anyone who wields the power of the Rod… shall suffer a horrible fate… for the evil it creates cannot be undone… unless its spell is broken.
Всеки който владее Силата на Жезъла… Ще има ужасна съдба… защото злото което причинява не може да се върне назад… докато магията не бъде развалена.

when men are different from one another and do not live alone- to a time when the truth exists and what is done cannot be undone.”.
когато мисълта ще е свободна, когато хората ще се различават един от друг и няма да живеят в самота- на времето, когато истината ще съществува и направеното няма да може да бъде преправено.

reduce the risk of triggering dangerous climate tipping points- impacts that cannot be undone, such as runaway melting of polar ice in the immediate future.
ще намали риска от предизвикване на опасни климатични точки- въздействия, които не могат да бъдат отменени, като бягство топене на полярния лед в близко бъдеще.

To the future or to the past, to a time when thought is free when men are different from one another and do not live alone- to a time when truth exists and what is done cannot be undone.
На бъдещето или на миналото, на времето, когато мисълта ще е свободна, когато хората ще се различават един от друг и няма да живеят в самота- на времето, когато истината ще съществува и направеното няма да може да бъде преправено.

whose handiwork cannot be undone.
последствията от чието въздействие не могат да бъдат отменени.

We should reflect seriously on the fact that nothing that has been done cannot be undone, that everything is somewhere remembered-
Следва сериозно да се замислим върху това, че нищо, което се е случило, не може да се върне назад, че всичко се помни някъде- дори ако е само под формата на прелитаща светлина-

what is done cannot be undone.
когато истината ще съществува и направеното няма да може да бъде преправено.