ОТМЕНЕНО - превод на Английски

• cancelled
• revoked
• abolished
• lifted
• repealed
• undone
• annulled
• reversed
• waived
• overturned
• rescinded
• abrogated
• suspended
• called off
• scrapped
• quashed
• revocable
• overridden
• overruled
• cancellation

Примери за използване на Отменено на Български и техните преводи на Английски

Ердоган: Извънредното положение може да бъде отменено след изборите.
Erdogan: State of emergency could be lifted after election.

Вчера бе отменено.
That was revoked yesterday.

Назначението тихомълком било отменено.
The appointment was quietly repealed.

И нищо от това няма да бъде отменено от днес за вечни времена.
And not one of these things shall be annulled from this time forth and forever.

Изкуплението не може да бъде отменено.
Redemption cannot be undone.

Тази година събитието е отменено.
The event for this year has been cancelled.

Решението е отменено от IWF след четири дни.
The decision was reversed by the LWF after four days of blocking.

Споразумението може да бъде отменено по всяко време.
This consent may be revoked at any time.

Робството на островите е отменено през 1834.
Slavery was abolished on the islands in 1834.

Сега това премълчаване частично е отменено.
Now the blockade has been partially lifted.

Решение EUTM Mali/1/2013 следва да бъде отменено.
Decision EUTM MALI/1/2013 should be repealed.

Необходимите изследователски кредитите не може да бъде отменено от опит или изследване.
The required research credits may not be waived by experience or examination.

Следователно спорното решение трябва да бъде отменено.
Consequently, the contested decision must be annulled.

Каквото и да промените преди това, ще бъде отменено.
Whatever you modified before will be undone.

Шоуто беше отменено.
The show's been cancelled.

Решението на Комисията е отменено от съда, което показва несъстоятелността на санкциите.
The FSC's decision was overturned in court, which demonstrates the immateriality of the sanctions.

международен протест решението бе набързо отменено.
the decision was quickly reversed.

Робството на островите е отменено през 1834 г.
Slavery on the islands was abolished in 1834.

Очаквам това затваряне да бъде отменено утре.
Expect the lockdown to be lifted by tomorrow.

следва да бъде отменено.
should be repealed.