MAY BE REVOKED - превод на Български

• може да бъде оттеглено
• може да бъде отменено
• могат да бъдат отменени
• могат да бъдат оттеглени
• може да бъде отнеман
• може да бъде отнет
• може да се прекрати
• може да бъде отменена
• може да бъде оттеглена
• може да бъде оттеглен
• може да бъде отменен

Примери за използване на May be revoked на Английски и техните преводи на Български

This consent may be revoked by me on the basis of a written statement in free form;
Съгласието може да бъде оттеглено от мен въз основа на писмено изявление под каквато и да е форма;

incentives not redeemed by You may be revoked by Us.
които не са използвани от Вас, могат да бъдат отменени от нас.

any allowances from Platin Genesis may be revoked with effect for the future at any time.
други безплатни материали на VERWAY могат да бъдат оттеглени по всяко време с действие за в бъдеще.

promote the Services and may be revoked for certain Services as defined in the Additional Terms of those Services.
популяризира услугите и може да бъде отнеман за определени услуги, както е посочено в допълнителните условия на тези услуги.

The Limited Power of Attorney form, granting trading authorization, may be revoked by the customer at any time.
Ограниченото пълномощно, което дава правомощия за търговия в сметката, може да бъде отменено по желание на клиента по всяко време.

This consent may be revoked by the Customer at any time with effect for the future.
Това съгласие може да бъде оттеглено от Клиента по всяко време с ефект в бъдещо време.

elements of this site and may be revoked at will.
елементи на този сайт и могат да бъдат отменени по желание.

The delegation of power referred to in Article 12a may be revoked at any time by the European Parliament
(3) Делегираните правомощия, посочени в член 27, могат да бъдат оттеглени по всяко време от Европейския парламент

This consent may be revoked at any time, causing the possibility of using the service in question to lapse.
Това съгласие може да бъде оттеглено по всяко време, при което възможността да се използва въпросната услуга се губи.

The permission granted herein may be revoked by First Data at any time without cause
Настоящото предоставено разрешение може да бъде отменено от First Data по всяко време

be re-assessed periodically or upon request from participants and may be revoked.
по искане на участниците се подлага на нова оценка и може да бъде отнет.

I am aware that my consent may be revoked at any time, resulting in the removal of my e-mail address from the Newsletter distribution list.
Уведомен/а съм, че моето съгласие може да се прекрати по всяко време, което ще има резултат под форма на премахване на моя e-mail адрес от списъка за дистрибуция на услугата„Newsletter”*.

other gifts provided by VERWAY may be revoked at any time with future effect.
други безплатни материали на VERWAY могат да бъдат оттеглени по всяко време с действие за в бъдеще.

Said consent may be revoked at any time, whereby the ability to use the service in question is lost.
Това съгласие може да бъде оттеглено по всяко време, при което възможността да се използва въпросната услуга се губи.

Any given consent may be revoked at any time under the terms of the document Procedure for the exercise of rights related to personal data(Appendix 1).
Всяко дадено съгласие може да бъде отменено по всяко време по реда на документа„Процедура за упражняване на правата"(Приложение 1).

may be re-assessed upon request from participants and may be revoked.
по искане на участниците се подлага на нова оценка и може да бъде отнет.

The delegation of power may be revoked at any time by the European Parliament
Делегираните правомощия могат да бъдат оттеглени по всяко време от Европейския парламент

The collection and storage of data may be revoked at any time with respect to future services.
Събирането и съхранението на данни, може да бъде оттеглено по всяко време, по отношение на бъдещи услуги.

the decision may be revoked with retroactive effect.
решението може да бъде отменено с обратно действие.

Article 22(1) Naturalization through which Bulgarian citizenship was acquired may be revoked if the person concerned.
Чл. 22.(1) Натурализация, въз основа на която е придобито българско гражданство, може да бъде отменена, ако лицето.