Примери за използване на Capecitabine medac на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Capecitabine medac 300 mg film-coated tablets Hypromellose(E464), titanium dioxide(E171), talc Capecitabine medac 500 mg film-coated tablets.
Капецитабин medac 300 mg филмирани таблетки Хипромелоза(E464), титанов диоксид(E171), талк. Капецитабин medac 500 mg филмирани таблетки.The CHMP concluded that, in accordance with EU requirements, Capecitabine Medac has been shown to have comparable quality
CHMP заключава, че в съответствие с изискванията на ЕС е доказано, че Capecitabine Medac е със сравнимо качество и представлява биоеквивалент с Xeloda.If the calculated creatinine clearance decreases during treatment to a value below 30 ml/min, Capecitabine medac should be discontinued.
Ако по време на лечението изчисленият креатининов клирънс спадне до стойност под 30 ml/min, Капецитабин medac трябва да се преустанови.For more information about treatment with Capecitabine Medac, read the package leaflet(also part of the EPAR)
За повече информация относно лечението с Capecitabine Medac прочетете листовката(също част от EPAR)Capecitabine Medac is taken twice a day at doses between 625
Capecitabine Medac се приема два пъти дневно в дози между 625 и 1250 mg наBecause Capecitabine Medac contains the same active substance as its reference medicine,
Тъй като Capecitabine Medac съдържа същите активни вещества като референтното лекарство,Capecitabine Medac tablets should be swallowed with water within 30 minutes after a meal.
Таблетките Capecitabine Medac трябва да се поглъщат с вода през първите 30 минути след хранене.Capecitabine Medac should only be prescribed by a doctor who is qualified in the use of anticancer medicines.
Capecitabine Medac трябва да се предписва само от лекар, квалифициран в прилагането на противоракови лекарства.The active substance in Capecitabine Medac, capecitabine, is a cytotoxic medicine(a medicine that kills cells that are dividing,
Активното вещество в Capecitabine Medac, капецитабин, е цитотоксично лекарство(лекарство, което убива делящи се клетки, каквито са раковите клетки),Capecitabine Medac is used with or without other anticancer
Capecitabine Medac се използва със или без други противоракови лекарства при пациенти,Capecitabine Medac is used with other anticancer medicines,
Capecitabine Medac се използва с други противоракови лекарства,Capecitabine Medac is used with docetaxel(another anticancer medicine)
Capecitabine Medac се използва с доцетаксел(друго противораково лекарство)The CHMP concluded that, in accordance with EU requirements, Capecitabine Medac has been shown to have comparable quality and to be bioequivalent to Xeloda.
CHMP заключава, че в съответствие с изискванията на ЕС е доказано, че Capecitabine Medac е със сравнимо качество и представлява биоеквивалент с Xeloda.The company carried out a‘bioequivalence' study to show that 500 mg Capecitabine Medac produces the same levels of capecitabine in the blood as 500 mg Xeloda.
Компанията провежда проучване за биоеквивалентност, за да докаже, че 500 mg Capecitabine Medac произвеждат в кръвта същите нива на капецитабин като 500 mg Xeloda.Do not take Capecitabine medac.
Не приемайте Капецитабин medac“.Other information about Capecitabine Medac.
Допълнителна информация за Capecitabine Medac.What are the benefits and risks of Capecitabine Medac?
Какви са ползите и рисковите, свързани с Capecitabine Medac?Трябва да приемате Капецитабин medac не по-късно от 30 минути след хранене.Method of administration Capecitabine medac tablets should be swallowed with water within 30 minutes after a meal.
Капецитабин medac таблетки трябва да се поглъщат с вода в рамките на 30 минути след хранене.It is therefore possible that Capecitabine medac could affect your ability to drive a car or operate machines.
Поради това е възможно Капецитабин medac да повлияе върху Вашата способност да шофирате или да работите с машини.
