LEFLUNOMIDE MEDAC - превод на Български

• лефлуномид medac
• leflunomide medac

Примери за използване на Leflunomide medac на Английски и техните преводи на Български

If a patient is hypersensitive to peanut or soya, Leflunomide medac must not be used.
Ако пациентът е свръхчувствителен към фъстъци или соя, Лефлуномид medac не трябва да се използва.

develops a peripheral neuropathy, consider discontinuing Leflunomide medac therapy and performing the drug elimination procedure(see section 4.4).
трябва да се обсъди прекратяване на лечението с Лефлуномид medac и провеждане на процедура за елиминиране на лекарствения продукт(вж. точка 4.4).

Leflunomide medac treatment usually starts with a‘loading dose' of 100 mg once a day for three days,
Лечението с Leflunomide medac започва с„натоварваща доза“ от 100 mg веднъж дневно в продължение на три дни

Leflunomide medac treatment should be started
Лечението с Leflunomide medac трябва да бъде започнато

Leflunomide medac is used to treat adults with active rheumatoid arthritis(an immune system disease causing inflammation of the joints)
Leflunomide medac се използва за лечение на възрастни с активен ревматоиден артрит(заболяване на имунната система, което причинява възпаление на ставите) или активен псориатичен артрит(заболяване,

The doctor should carry out blood tests to check the patient's liver, white blood cell counts and platelet counts before prescribing Leflunomide medac, and regularly during treatment.
Преди да предпише Leflunomide medac и редовно по време на лечението, лекарят трябва да прави кръвни изследвания за проверка на черния дроб на пациента, броя на белите кръвни клетки и броя на тромбоцитите.

Based on this plan, safety information has been included in the summary of product characteristics and the package leaflet for Leflunomide medac, including the appropriate precautions to be followed by healthcare professionals and patients.
Въз основа на този план информацията за безопасността е включена в кратката характеристика на продукта и в листовката за Leflunomide medac, включително подходящи предпазни мерки за здравните специалисти и пациентите.

will provide physicians who are expected to prescribe/use Leflunomide medac with a physician educational pack containing the following.
ще осигури снабдяването на всички лекари, които се очаква да предписват/ прилагат Leflunomide medac, с обучителен пакет, със следното съдържание.

If you suspect that you are pregnant while taking Leflunomide medac or in the two years after you have stopped treatment, you must contact your doctor immediately for a pregnancy test.
Ако имате съмнение, че сте забременяла по време на лечението с Лефлуномид medac или през 2-те години след неговото спиране трябва незабавно да се свържете с Вашия лекар за тест за бременност.

If the test confirms that you are pregnant, your doctor may suggest treatment with certain medicines to remove Leflunomide medac rapidly and sufficiently from your body,
Вашият лекар може да Ви предложи лечение с определени лекарства за отстраняване на Лефлуномид medac бързо и в достатъчна степен от организма Ви,

If you are male and wish to father a child. As it cannot be excluded that Leflunomide medac passes into semen, reliable contraception should be used during treatment with Leflunomide medac..
Тъй като не може да се изключи вероятността за преминаване на Лефлуномид medac в спермата, трябва да се използва сигурна контрацепция по време на лечението с Лефлуномид medac..

Do not take Leflunomide medac.
Не приемайте Лефлуномид medac.

Why has Leflunomide medac been approved?
Защо Leflunomide medac е разрешен за употреба?

stop taking Leflunomide medac.
спрете да вземате Лефлуномид medac.

What are the benefit and risk of Leflunomide medac?
Какви са ползите и рисковите, свързани с Leflunomide medac?

The Committee recommended that Leflunomide medac be given marketing authorisation.
Комитетът препоръча на Leflunomide medac да се издаде разрешение за употреба.

Leflunomide medac tablets should be swallowed whole with sufficient amounts of liquid.
Начин на приложение Таблетките Лефлуномид medac трябва да се поглъщат цели с достатъчно количество течност.

How to store Leflunomide medac Contents of the pack and other information.
Лефлуномид medac Съдържание на опаковката и допълнителна информация.

This metabolite is responsible for essentially all the in-vivo activity of Leflunomide medac.
Този метаболит е отговорен и за ефектите на Лефлуномид medac in vivo.

Drinking alcohol while taking Leflunomide medac may increase the chance of liver damage.
Лефлуномид medac може да увеличи риска от увреждане на черния дроб.