CASUAL CONVERSATION - превод на Български

• случаен разговор
• непринуден разговор
• обикновен разговор
• случайни разговори
• непринуденият разговор
• небрежния разговор

Примери за използване на Casual conversation на Английски и техните преводи на Български

If he wasn't a friend, then he must have met up with him somewhere where people strike up a casual conversation.
Ако не му е бил приятел, Тогава трябва да го е срещнал някъде Където хората започват случайни разговори.

you're sure to come before all the guests wait for the latecomers a casual conversation, while maintaining a positive attitude.
вие със сигурност ще дойде пред всички гости чакат закъснелите един случаен разговор, като същевременно се поддържа положително отношение.

you can ask him in casual conversation for things that he wants.
можете да го попитате в случаен разговор за неща, които той иска.

you can start a casual conversation about everything in the world.
можете да започнете случаен разговор за всичко на света.

Chat with people 1:1 or join a casual conversation in our public chat room.
Чат с хора 1: 1 или да се присъединяват един случаен разговор в нашия обществен чат стая.

the fact that both of your dogs are playing with one another, strike up a casual conversation.
двете си кучета играят един с друг, завърже случаен разговор.

job interview or casual conversation with a neighbor faster than bad breath.
интервю или случаен разговор със съсед, отколкото лош дъх.

To do this, you should initially identify these common interests during a casual conversation, and then unobtrusively invite;
За да направите това, първоначално трябва да идентифицирате тези общи интереси по време на случаен разговор и след това да ги поканите ненатрапчиво;

this has been something you have taken with you into the future, or a casual conversation allowed you to gain a new skill that has positively impacted on you in a multitude of ways.
ви дава съвет и това е нещо, което ще ви послужи в бъдеще, или случаен разговор ще ви позволи да придобиете ново умение, което ще ви повлияе положително по различни начини.

Whether for a casual conversation, afternoon barbecue,
Независимо дали за непринуден разговор, следобедно барбекю,

that is strongly at odds with how it is used in casual conversation, which is closer to simply“strong evidence for something.”.
някои изводи следват от определени предпоставки), което противоречи на смисъла, който се влага в обикновен разговор, където е по-близо до простото"свидетелство в полза на нещо".

idioms, casual conversation and academic discussion.
идиомите, небрежния разговор и академичната дискусия.

They have repeatedly told us that one of the most valuable support is the casual conversation with a brother of destiny and to hear words-"My child was also here, and now he or she is healthy- studying, dancing, dreaming….
Те нееднократно са ни споделяли, че едно от най-ценните неща е непринуденият разговор с брат по съдба и това, да чуеш думите-“Моето дете също беше тук, а сега е здраво- учи, танцува, мечтае….

They have repeatedly told us that one of the most valuable support is the casual conversation with a brother of destiny
Както те самите споделят- едно от най-ценните неща в подобен момент е непринуденият разговор с брат по съдба

In casual conversation with a friend on December 12th I mentioned the Penguins need to run a trap if only temporarily to keep themselves in games until they get some guys healthy
В случаен разговор с един приятел на 12 декември ти споменах пингвините трябва да тичам в капан, ако само временно да пазят себе си в играта, докато не получите някои момчета здрави

As they themselves share- one of the most valuable things at that moment is the casual conversation with a“brother in arm”
Както те самите споделят- едно от най-ценните неща в подобен момент е непринуденият разговор с брат по съдба

Not all places create the perfect scenario for casual conversations.
Не всички места създават перфектния сценарий за случайни разговори.

In language, people will normally use the term‘average' in casual conversations.
На езика хората обикновено използват термина„средно“ в случайни разговори.

Casual conversations with friends who have used the popular methods of weight loss can be an excellent source of information on weight loss.
Случайни разговори с приятели, които сте използвали популярните методи за намаляване на теглото може да бъде голям източник на информация за загуба на тегло.

books or tweets or casual conversations at cocktail parties with Shirley MacLaine about this hotel.
книги или туитове или случайни разговори най коктейли с Шърли Маклейн за този хотел.