CATHOLIC DOCTRINE - превод на Български

• католическата доктрина
• католическото учение
• католически доктрини
• католическа доктрина

Примери за използване на Catholic doctrine на Английски и техните преводи на Български

who argued for a society based upon reason rather than faith and Catholic doctrine, for a new civil order based on natural law,
разпространяващи идеи за общество, основано на здрав разум, а не на вяра и католически доктрини, идеи за нов граждански ред, както и наука,

which expressed adequately the Catholic doctrine, to the point that Pope Pius XII proclaimed him"Patron of all confessors and moral theologians".
което отразява адекватно католическата доктрина, заради което е обявен от Папа Пий XII за„Покровител на всички изповедници и моралисти“.

When comparing doctrines with one another, they should remember that in Catholic doctrine there exists an order or"hierarchy" of truths, since they vary in their relation to the foundation of the Christian faith.
Като сравняват ученията и възгледите, следва да помнят, че съществува ред или“йерархия” на истините в Католическото учение, доколкото те варират в тяхното отношение на близост към основата на християнската вяра.

who argued for a society based upon reason rather than faith and Catholic doctrine, for a new civil order based on natural law,
разпространяващи идеи за общество, основано на здрав разум, а не на вяра и католически доктрини, идеи за нов граждански ред, както и наука,

although the moderate conservative is unlikely to change major tenets of Catholic doctrine.
умереният консерватор вероятно няма да промени основните догми на католическата доктрина.

When comparing doctrines with one another, they should remember that in Catholic doctrine there exists an order or"hierarchy" of truths, since they vary in their relation to the foundation of the Christian faith.
При съпоставянето на ученията те не следва да забравят, че съществува определен ред или“йерархия” на истините в католическото учение, поради различното им отношение с основата на християнската вяра.

These Catholic doctrines are deeply set against the clear teachings of scripture.
Тези католически доктрини са дълбоко установени против ясните учения на Писанието.

Interestingly some of these books contain affirmations of Catholic doctrines which Luther rejected.
Интересното е някои от тези книги съдържа твърдения на католическите доктрини, които Лутер отхвърлени.

redefining long-held Catholic doctrines and dogmas.
предефинирайки отдавнашни католически доктрини и догми.

redefining long-held Catholic doctrines and dogmas.
предефинирайки отдавнашни католически доктрини и догми.

It clearly specified Catholic doctrines on salvation, the sacraments
Съборът ясно формулира католическите доктрини за спасението, тайнствата

atheists should appreciate Pope Francis's efforts to restore a degree of tolerance and humanity to Catholic doctrines.
атеистите трябва да оценят усилията на папа Франциск да възстанови част от толерантността и хуманността на католическите доктрини.

redefining long-held Catholic doctrines and dogmas.
предефинирайки отдавнашни католически доктрини и догми.

to redefine age-old Catholic doctrines and dogmas.
предефинирайки отдавнашни католически доктрини и догми.

Bruno was tried for heresy by the Roman Inquisition on charges including denial of several core Catholic doctrines(including the Trinity,
Бруно бил съден за ерес от римската инквизиция по обвинения, включващи отричането на няколко централни католически доктрини, включително вечното осъждане,

Bruno was tried for heresy by the Roman Inquisition on charges of denial of several core Catholic doctrines, including eternal damnation,
съден за ерес от римската инквизиция по обвинения, включващи отричането на няколко централни католически доктрини, включително вечното осъждане,

This is against Catholic doctrine.
Това влиза в разрез с католическата доктрина.

Catholic doctrine which is not in the Bible.
Какво да кажем за католическите доктрини, които са противоположни на Библията.

Catholic doctrine is our life.
Художествената гимнастика е нашият живот.

These possessed a belief regarded as"heretical" according to Catholic doctrine.
Тези хора са имали вяра, която Католическата доктрина приема за“извратено”(еретично) движение.