CAUSES AN INCREASE - превод на Български

• води до увеличаване
• причинява увеличаване
• причинява повишаване
• води до повишаване
• предизвиква повишаване
• предизвиква увеличаване
• причинява увеличение
• предизвиква повишение
• предизвика ръст
• предизвиква тласък
• предизвиква увеличение
• създава тласък

Примери за използване на Causes an increase на Английски и техните преводи на Български

Exercise causes an increase in another of the body's chemicals called anandamide,
Физическата активност предизвиква увеличаване на нивата на друг химикал,

It is this hormone production and causes an increase in body temperature on average half a degree Celsius.
Това е производството на този хормон, което предизвиква повишаване на телесната температура с средно половин градус по Целзий.

Androgen(i.e. testosterone) stimulation causes an increase in skin thickness,
Освен това тестостеронът причинява увеличаване на дебелината на кожата,

Animal protein consumption causes an increase in blood levels of a cancer-promoting growth hormone called IGF-1.
Консумацията на животински протеини причинява повишаване на нивата в кръвта на хормона, насърчаващ растежа на рак, наречен IGF-1.

This, in turn, causes an increase in the estrogen level that leads to estrogen dominance.
Това, от своя страна, води до повишаване на нивото на естрогена, който води към естроген господство.

Death of heart tissue causes inflammation that causes an increase in white blood cells
Смъртта на сърдечна тъкан води до възпаление, което причинява увеличение на белите кръвни клетки

This causes an increase in trust between the two and establishes the basis for creating a good relationship.
Това води до увеличаване на доверието между двете и създава основа за създаване на добри отношения.

Impact on the energy system- the transfer of reactive power causes an increase in the losses of active energy
Влияние върху енергийната система- преносът на реактивна енергия предизвиква увеличаване на загубите на активна енергия

Testosterone stimulation causes an increase in skin thickness,
Освен това тестостеронът причинява увеличаване на дебелината на кожата,

So, resveratrol, in certain doses, causes an increase in blood flow to the brain
И така, ресвератролът в определени дози предизвиква повишаване на циркулацията на кръвта към мозъка

this activity sometimes causes an increase in pressure and therefore I have to use medications to be always in shape.
но тази дейност понякога причинява повишаване на налягането и затова трябва да използвам лекарства, за да съм винаги във форма.

The active substance- orlistat- causes an increase in the level of fat in the feces after a day
Активното вещество- орлистат- води до повишаване на нивото на мазнини в изпражненията след един

That blood flow causes an increase in local blood to that area with a deoxyhemoglobin change in concentration.
Този приток на кръв води до увеличаване на местната кръв към тази област с промяна на концентрацията на деоксихемоглобина.

But for some, depression medication causes an increase- rather than a decrease- in depression and suicidal thoughts and feelings.
За някои, депресията медикаменти причинява увеличение, а не намаляване на депресия и самоубийствени мисли и чувства.

Zurampic causes an increase in renal uric acid excretion,
Zurampic предизвиква повишение на бъбречната екскреция на пикочната киселина,

Biochemical blood analysis- lymphadenitis causes an increase in the concentration of C-reactive protein,
Биохимичният анализ на кръвно-лимфаденит предизвиква повишаване на серумната концентрация на С-реактивен протеин,

Caffeine causes an increase in contractions of the gall bladder
Кофеинът предизвиква увеличаване на контракциите в жлъчния мехур

It accumulates in the blood and causes an increase in the sugar level(hyperglycemia).
След това се натрупва в кръвта и причинява повишаване на нивото на захарта, тоест хипергликемия.

This causes an increase in its content in the extracellular fluid
Това води до повишаване на съдържанието му в извънклетъчния флуид

Androgen(testosterone) stimulation causes an increase in skin thickness,
Освен това тестостеронът причинява увеличаване на дебелината на кожата,