ROOT CAUSES - превод на Български

• първопричините
• основните причини
• коренните причини
• корените причиняващи
• първопричини
• основни причини
• коренни причини
• първопричината
• основната причина
• основните причинители

Примери за използване на Root causes на Английски и техните преводи на Български

What is it, and what are the root causes behind it?
Какво е това и кои са основните причини зад него?

Spiritual root causes of difficulties in fact affect our lives to a large extent.
Духовните коренни причини за затрудненията в действителност засягат живота ни до голяма степен.

Root-cause analysis- Analysis of the root causes of problems.
Анализ на първопричината- Анализ на първопричината на проблемите.

Good communication will help us understand the root causes of their attitude.
Добрата комуникация ще ни помогне да разберем основните причини за тяхното отношение.

Spiritual factors: There are many types of spiritual root causes of problems in our lives.
Духовни фактори: Има много видове духовни коренни причини за проблемите в живота ни.

Cattle farming is one of the root causes of deforestation.
Развъждането на добитък е една от основните причини за обезлесяването.

Jaundice treatment depends entirely on the root causes of its origin.
Лечение на жълтеница зависи изцяло от основните причини за неговия произход.

Determining root causes of failures, issues
Определяне на коренните причини за повреди, проблеми

Determining root causes of failures, issues
Определяне на коренните причини за повреди, проблеми

The root causes of failures, issues,
Определяне на коренните причини за повреди, проблеми

(d) strategic response to addressing root causes of migration.;
Стратегически отговор за справяне с първопричините за миграцията.;

(a) addressing the root causes of migration;
Стратегически отговор за справяне с първопричините за миграцията.;

New EU project to address root causes of migration.
Дебат за новия план на ЕС за справяне с основните причини за миграцията.

First address the root causes of migration.
На първо място са мерките за справяне с първопричините за миграция.

Take action to contain and correct root causes of problems.
Вземете мерки за ограничаване и коригиране на първопричините за проблеми.

Climate change is even one the root causes of a new migration phenomenon.
Изменението на климата е дори една от първопричините за нов миграционен феномен.

Working to ensure interventions impact the root causes.
Работи, за да се гарантира, интервенции повлияят на първопричините.

Turkey proposes a comprehensive strategy to eliminate the root causes of radicalization.
Турция предлага цялостна стратегия за премахване на основните причини за радикализацията.

Take action to stop and fix the root causes of problems.
Вземете мерки за ограничаване и коригиране на първопричините за проблеми.

It was‘not established to directly address the root causes of migration'11 12.
Тя обаче не е насочена пряко към първопричините за миграцията1112.