CENTREPIECE - превод на Български

• централен елемент
• центърът
• централната част
• в основата
• основен елемент
• централно място
• център
• централният елемент
• централна част

Примери за използване на Centrepiece на Английски и техните преводи на Български

The complex's centrepiece is The Grand Theatre,
Центърът на комплекса е„Големият театър”,

The centrepiece of the garden comprises four giant glass bouquet sculptures,
Централната част на градината е изработена от четири гигантски стъклени скулптури,

Charismatic presence: the centrepiece of the impressive, upright front silhouette is the striking double kidney grille.
Харизматично излъчване: центърът на внушителния, изправен силует на предната част е впечатляващата двойна бъбрековидна радиаторна решетка.

the Phillips curve became a centrepiece of macroeconomic analysis.
Кривата на Филипс става централен елемент на макроикономическия анализ.

The initial public offering is the centrepiece of the kingdom's strategy to diversify its economy away from oil,
Първоначалното публично предлагане е в основата на стратегията на Рияд да диверсифицира икономиката си от петрола,

The centrepiece of the garden is made up of four giant glass bouquet sculptures,
Централната част на градината е изработена от четири гигантски стъклени скулптури,

Located inside a converted 1920s grain silo, its centrepiece is a 10-storey-high atrium that has been carved out of the cellular concrete tubes that make up the building's original structure.
Разположен в преобразуван силоз от зърно от 1920 г., центърът му е 10-етажен атриум, който е издълбан от клетъчните бетонови тръби, които съставят оригиналната структура на сградата.

The Commission will present a New Pact on Migration and Asylum- the centrepiece in the reform of the asylum policy.
Комисията ще представи нов пакт за миграцията и убежището- централен елемент на реформата на политиката за убежището.

Docklands Stadium began construction in 1997 as a centrepiece to kick-start developer interest in Docklands as a viable renewal area.
Стадион"Доклендс" е построен през 1996 г. като основен елемент, за да даде началото на интереса на разработчиците в Доклендс като жизнеспособна обновена зона.

Its IPO is the centrepiece of an ambitious plan to diversify Saudi Arabia's economy beyond oil.
IPO е в основата на амбициозните планове на Саудитска Арабия да диверсифицира икономиката си далеч от петрола.

The tower is the centrepiece of a large commercial development funded by Tobu Railway
Кулата е централната част на голямо търговско развитие, финансирано от железопътната компания Тобу

The Natura 2000 network 06 The Natura 2000 network16 is the centrepiece of the EU's biodiversity strategy.
Мрежата„Натура 2000“ 06 Мрежата„Натура 2000“16 е централен елемент на стратегията на ЕС за биологичното разнообразие.

A beautiful lawn is the centrepiece of any garden and makes every owner proud.
Красивата морава е основен елемент във всяка градина и кара всеки собственик да се гордее.

It has laid bare the weakness of Nato's ossified military deterrent- the centrepiece of international security order that was supposed to be hardening, not weakening.
Тя извади на показ слабостта на закостенялото военно възпиране на НАТО, което е в основата на системата за международна сигурност, която се очакваше да става по-силна, а не да отслабва.

It will be located on the city's waterfront opposite the Sheikh Zayed Road, and form the centrepiece of the new Downtown Jumeira district,"a pedestrian friendly mixed-use urban destination".
Небостъргачът ще бъде разположен на крайбрежната улица на града срещу Sheikh Zayed Road и ще представлява централната част на новия квартал Jumeira-"пешеходна градска дестинация със смесено предназначение".

modern centrepiece for the king's rule,
модерен център за царското владичество,

The Budapest Convention is the centrepiece of international cooperation against cybercrime providing a comprehensive framework for cooperation for over 60 countries.
Конвенцията от Будапеща е в основата на международното сътрудничество в борбата с киберпрестъпността, като осигурява всеобхватна рамка за сътрудничество в над 60 държави.

Docklands Stadium was built in 1996 as a centrepiece to kick-start developer interest in Docklands as a viable renewal area.
Стадион"Доклендс" е построен през 1996 г. като основен елемент, за да даде началото на интереса на разработчиците в Доклендс като жизнеспособна обновена зона.

The centrepiece, however, is the arch on the main dome where the Lord's Prayer is engraved with golden letters.
Централният елемент, обаче, е арката на главния купол, в който е гравирана Господната молитва със златни букви.

The centrepiece of the exhibition is the original manuscript of the Vardar Rhapsody- the composer's most popular,
Център на експозицията е оригиналният авторов ръкопис на Рапсодия“Вардар”- най-популярното, най-обичаното