CERTAIN GOODS - превод на Български

• определени стоки
• някои стоки
• определена стока
• определени продукти

Примери за използване на Certain goods на Английски и техните преводи на Български

In the fight for health around the world limit the advertising of certain goods and services.
В борбата за здравето по света ограничават рекламите на определени стоки и услуги.

and(c) of Directive 2006/112/EC as regards exemption from value added tax on the final importation of certain goods.
в от Директива 2006/112/ЕО по отношение на освобождаването от данък добавена стойност при окончателен внос на някои стоки.

EU rules in the field of import/export licences for certain goods.
правила на ЕС в областта на лицензите за внос/износ на определени стоки.

Any public aid which distorts, or threatens to distort, competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods.
Всякаква държавна помощ, която нарушава или заплашва да наруши с конкуренцията чрез поставяне в по-благоприятно положение на определени предприятия или на производството на някои стоки.

COMMISSION REGULATION(EC) No 3272/94 of 27 December 1994 concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature.
Регламент(ЕО) № 3272/94 на Комисията от 27 декември 1994 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура.

arrangements applicable to certain goods obtained by processing agricultural products.
приложими за някои стоки, получени от преработването на селскостопански продукти.

selling certain goods at a discount of 5 to 40%.
продавайки определени стоки с отстъпка от 5 до 40%.

Commission Implementing Regulation(EU) 2018/1785 of 15 November 2018 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature….
Регламент за изпълнение(ЕС) 2018/1785 на Комисията от 15 ноември 2018 година относно класирането на някои стоки в Комбинираната номенклатура.

Article 107(1) TFEU prohibits state aid only if it favors certain undertakings or the production of certain goods.
Параграф 1 от ДФЕС, ако поставя в по-благоприятно положение определени предприятия или производството на някои стоки.

Both countries are CEFTA members and the only tax charge is VAT, or excise, on certain goods.
И двете държави са членки на ЦЕФТА и начисляват само ДДС или акциз за някои стоки.

Nikolay Nankov was categorical that the introduction of this system would not affect the prices of certain goods.
Николай Нанков беше категоричен, че въвеждането на тол системата няма да се отрази на цените на някои стоки.

The user has the opportunity to negotiate an individual price for certain goods through the supplier's interface in the platform.
Потребителят има възможност за договаряне на индивидуална цена за някои стоки чрез интерфейса на Доставчика в платформата.

arrangements applicable to certain goods obtained by processing agricultural products.
които се прилагат за някои стоки, получени при преработването на селскостопански продукти.

For example, if certain goods are exported by three trucks,
Ако дадена стока се изнася напр. с 3 камиона при международни превози,

The Supplier has the right to discontinue providing certain goods with the obligation to notify the users by announcement on the website.
Доставчикът има право да прекрати предоставянето на определени стоки като поема задължението да уведоми за това потребителите чрез съобщение на интернет страницата.

These are not simply stores that provide certain goods, rather cultural centers, from which visitors
Те не са просто магазини за определена стока, а културни точки, от които посетителите могат да черпят нови познания

It has also been prohibited to export certain goods and technology to Crimean companies or for use in Crimea.
Забрана за износ на определени стоки и технологии за кримски компании или за употреба в различни сектори в Крим.

These are not simply stores that provide certain goods, rather cultural centers, from which visitors
Те не са просто магазини за определена стока, а културни точки, от които посетителите могат да черпят нови познания

If certain goods are exported by three trucks,
Ако дадена стока се изнася с различни транспортни средства,

In the United Kingdom when selling certain goods, bakers were obliged to sell goods by the dozen at a specific weight
В Обединеното Кралство при продажбата на определени стоки, хлебарите били длъжни да продават стоките на дузини със строго определено тегло