ОПРЕДЕЛЕНИ СТОКИ - превод на Английски

• certain goods
• specific goods
• certain products
• certain commodities
• certain items
• specified goods
• particular goods
• particular commodities

Примери за използване на Определени стоки на Български и техните преводи на Английски

Определени стоки стават пари твърде естествено в резултат на стопанските отношения,
Certain commodities came to be money quite naturally, as the result

Ако решите да задържите определени стоки и да отмените само частично Вашата поръчка,
If you choose to keep certain items and only partially cancel your order,

правила на ЕС в областта на лицензите за внос/износ на определени стоки.
EU rules in the field of import/export licences for certain goods.

Разрешение за износ на определени стоки използвани за цивилни
Authorisation for the export of certain items used for civilian

Ние може да произвежда определени стоки, ако ви донесе пробата за нас
We can manufacture the specified goods if you bring the sample to us

така и сред стопански субекти- потребители на определени стоки и услуги.
among corporate bodies that are consumers of certain commodities and services.

Регламент(ЕО) № 3272/94 на Комисията от 27 декември 1994 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура.
COMMISSION REGULATION(EC) No 3272/94 of 27 December 1994 concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature.

просто не знаят къде и как да рециклират определени стоки.
where to recycle certain items.

които поставят максимални или минимални цени за определени стоки.
maximum prices that can be charged for specified goods.

продавайки определени стоки с отстъпка от 5 до 40%.
selling certain goods at a discount of 5 to 40%.

засегнати от тарифи, и така прехвърлят разхода върху потребителите, които трябва да плащат повече за определени стоки.
passing the cost onto consumers who end up paying more for certain items.

Такива закони може да ограничават достъпа на потребителите до определени стоки или услуги, например чрез забрана за показване на специфично съдържание в определени държави членки.
Such laws might limit consumers' access to certain goods or services, for instance by prohibiting the display of specific content in a certain Member State.

Жизненият стандарт може да се онагледява и с примери за потреблението на определени стоки(например брой хладилници на 1000 човека)
Examples are access to certain goods(such as number of refrigerators per 1000 people),

Такива закони може да ограничават достъпа на потребителите до определени стоки или услуги, например чрез забрана за показване на специфично съдържание в определена държава членка.
Such laws can limit customers' access to certain goods or services, for instance by prohibiting the display of specific content in certain Member States.

Стандартната ставка на ДДС е 27%, като се прилагат намаления за определени стоки и услуги.
The standard VAT rate in Hungary is 27 percent and reduced rates apply for the supply of certain goods and services.

износни мита, приложими за определени стоки съгласно действащото митническо законодателство;
export duty which applies to specific goods under the customs legislation in force.

възрастови ограничения за достъп до определени стоки напр.
age restrictions on access to certain goods e.g.

изисквания при внос на определени стоки: icegate. gov. in.
import requirements for certain goods: www. icegate. gov. in.

САЩ ще спрат износа на определени стоки и технологии за руския енергиен сектор,
We're blocking the exports of specific goods and technologies to the Russian energy sector,

разграничаваща въпросните определени стоки или услуги на това предприятие.
the trademark distinguishing the specific goods or services in question of that undertaking.”.