CERTAIN REGIONS - превод на Български

• определени региони
• определени райони
• определени области
• отделни региони
• дадени региони
• някои страни
• дадени райони
• отделни райони
• определени зони

Примери за използване на Certain regions на Английски и техните преводи на Български

Facebook and Dropbox also topped the blacklist in certain regions.
Facebook и Dropbox са начело на черния списък в някои региони.

Such plants are zoned for certain regions, and you can be confident in their good fruiting.
Такива растения са зонирани за определени региони и можете да бъдете уверени в доброто им плододаване.

In certain regions a particularly rapid increase in various types of cancer has actually been observed.
В определени райони се наблюдава особено бързо нарастване на различни видове ракови заболявания.

The debate about structural change in certain regions could be placed on a sound basis.
Дебатът относно структурната промяна в определени региони би могъл да се проведе на стабилна основа.

Cellulite is a condition that causes the skin in certain regions of the body to take on a dimpled appearance,
Целулитът е състояние, при което кожата в определени области на тялото да придобива малки вдлъбнатинки,

The degree of social disadvantage in certain regions is of nearly tragic proportions,
Социалните условия в определени райони са направо трагични,

However, because some spices are cultivated only in certain regions and under certain conditions, they continue to be very expensive.
Въпреки това, тъй като някои подправки се отглеждат само в определени региони и при определени условия, те продължават да са много скъпи.

After this ruling feta cheese can only be made in certain regions of Greece and respecting strict product specifications," the Commission said in a statement.
За сирене фета се признава само продуктът, произведен в определени райони на Гърция, където се спазват строго неговите спецификации, се казва в декларацията на комисията.

The only alternatives are natural slate and in certain regions wood-beaver's tails or thatch.
Единствените алтернативи са естествените шисти и в определени региони опашки от дърво бобър или солен.

perhaps because the act of chewing somehow increases circulation and activates certain regions of the brain.
може би защото дъвченето по някакъв начин увеличава активира определени области на мозъка.

Our experience and traditions in the field of providing security services mark out our leadership in certain regions.
Опитът и традициите ѝ в охранителната дейност предопределят лидерството ѝ в отделни региони.

Radio frequency electromagnetic fields can be detrimental to the development of mental performances in certain regions of the brain when using mobile phones.
Радиочестотните електромагнитни полета може да оказват неблагоприятно влияние върху развитието на паметовата функция в определени райони на мозъка, които са изложени на тях по време на използването на мобилни телефони.

Furthermore, in certain regions of China and East Asia(notably in Southern China),
Нещо повече, в дадени региони на Китай и Източна Азия(особено в Южен Китай),

For certain regions, consumption of drinking water with increased hardness is allowed,
За определени региони консумацията на питейна вода с повишена твърдост е разрешена,

which reside in certain regions of the brain.
които се намират в определени области на мозъка.

Our expirience and traditions in the field of the security services mark out our leadership in certain regions.
Опитът и традициите ни в охранителната дейност предопределят лидерството ни в отделни региони.

Certain addresses should only be from certain regions or countries and are thus a little bit easier to track.
Определени адреси трябва да са само от определени региони или държави и следователно са малко по-лесни за проследяване.

Traffic in certain regions(military and border areas)
Движението в определени райони(военни и гранични)

a strator was the person responsible for the defense of certain regions and the recruitment of soldiers.
страторите са хората, отговорни за защитата на дадени райони и набирането на войската.

genes are certain regions of DNA).
гените са определени области от ДНК).