CHANGE IN THE COMPOSITION - превод на Български

• промяна в състава
• промяната в състава
• промени в състава

Примери за използване на Change in the composition на Английски и техните преводи на Български

the infant is very sensitive to any change in the composition of his diet.
въпреки това бебето на хранене е много чувствително към всяка промяна в състава на храната.

only shows approximately the change in the composition of its material constituents.
само приблизително показва промяната в състава на нейните материални съставни части.

only shows approximately the change in the composition of its material cons uents.
само приблизително показва промяната в състава на нейните материални съставни части.

ESMA is tasked to monitor whether the conditions for a change in the composition of the underlying portfolio
На ЕОЦКП се възлага да следи дали са налице условията за промяна на състава на базисния портфейл

(a) a change in the composition of the initial concentration of one
В промяна в състава на първоначалната концентрация на една

not lead to a measurable decrease in the amount of blood in the capillaries and, even more so, to a change in the composition of the blood itself.
самият факт на кръвотечение в повечето случаи не води до измеримо намаляване на количеството кръв в капилярите и дори до промяна в състава на самата кръв.

The Commission stresses that the aim of its mainstreaming approach is to integrate climate considerations across the EU budget instruments, and that the change in the composition of climate relevant spending mirrors the changes in the spending priorities in individual programmes
Комисията подчертава, че целта на нейния подход за интегриране е включването на свързаните с климата съображения в бюджетните инструменти на ЕС, както и че промяната в състава на разходите, свързани с климата, отразява промените в разходните приоритети в отделните програми

III Changes in the composition and number of the Executive Committee of BlSAC.
III Промени в състава и числеността на Управителния съвет на КСЧМ.

No changes in the composition.
Няма промени в състава.

Making small changes in the composition can change the transition temperature of the alloy significantly.
Малките промени в състава водят до значителни изменения на температурата на трансформация.

Adverse changes in the composition of the blood- extremely rare.
Неблагоприятните промени в състава на кръвта са изключително редки.

Changes in the composition of bile, as well as violations of its outflow.
Промени в състава на жлъчката, както и нарушения на изтичането му.

Emotions can trigger changes in the composition of your sweat.
Емоциите могат да предизвикат промени в състава на потта.

Dynepo may also cause changes in the composition of your blood.
Dynepo може също да причини промени в състава на кръвта Ви.

There were no changes in the composition of the Supervisory Board in 2015.
Няма настъпили промени в състава на Съвета на директорите през 2009 г.

Changes in the composition of the"tricolor Tv».
Промени в състава на«трикольор Tv».

Changes in the composition of the project«tricolor Tv-Sibir.
Промени в състава на проекта«трикольор Tv-Сибир.

Changes in the composition and quantity of saliva.
Промени в състава и количеството на слюнката.

The causes of acne are also changes in the composition of sebum, and the….
Причините за акне са също промени в състава на себум, а действието на бактер….

Over the years, they have had several changes in the composition.
През годините претърпяват няколко промени в състава.