CHANGING SO - превод на Български

• променя толкова
• изменя толкова
• променят толкова
• промени много

Примери за използване на Changing so на Английски и техните преводи на Български

The world is changing so fast and insurance will change with it.
Светът се променя много бързо и застраховането ще трябва също бързо да отрази тази промяна.

The world is changing so fast.
Светът се променя така бързо.

your life changing so drastically.
твоят живот се променя толкова драстично.

The science, technology, things changing so fast.
Науката, технологиите, всичко се променя толкова бързо.

Technology is evolving and changing so fast.
Технологията се развива и се променя толкова бързо.

You think it is the same body only because it is changing so slowly.
Мислите, че това е същото тяло, само защото то се променя много бавно.

The technology is evolving and changing so fast.
Технологията се развива и се променя толкова бързо.

The Internet is changing so fast that a year online equals about five years in the real world.
Интернет се променя толкова бързо, че една година онлайн се равнява на около пет години в реалния свят.

But Earth's climate today is changing so dramatically that it's transforming land
Но земният климат днес се изменя толкова драматично, че преобразява сушата

This place is changing so fast that you gotta have a program to tell who the players are.
Мястото се променя толкова бързо че ти трябва програма да ти казва кои са играчите.

However, the Earth's climate is changing so dramatically that it is affecting all forms of life on land and sea.
Но земният климат днес се изменя толкова драматично, че преобразява сушата и океаните, засягайки всички форми на живот.

Its angle is changing so much that in 2028, its beams will disappear entirely from Earth's view.
Ъгълът му се променя толкова много, че през 2028 г. лъчите му ще изчезнат изцяло от погледите на астрономите на Земята.

The internet is one reason why things are changing so rapidly, and more people are becoming aware of things they weren't privy to in the past.
Интернет е една от причините, поради които нещата се променят толкова бързо и все повече хора осъзнават неща, които не са били тайни в миналото.

That world is changing so fast, and it's everyone pressuring you from all these different directions.
Светът се променя толкова бързо и всичко те натиска в различна посока.

But Earth's climate today is changing so dramatically that it's transforming land and sea, affecting all forms of life.
Климатът на Земята днес се изменя толкова драматично, че засяга всички форми на живот.

When the eyes are changing so rapidly, it doesn't make sense to perform LASIK on them,
Когато очите се променят толкова бързо, няма смисъл от лазарна корекция върху тях, защото ефектът от операцията

The planet is changing so fast, that maybe these people have something to teach us about surviving.”.
Планетата се променя толкова бързо, че може би тези хора имат какво да ни научат за оцеляването.".

And the world that we live in now, the circumstances are changing so rapidly, that we're being revealed.
И светът, в който живеем сега, обстоятелствата се променят толкова бързо, че ни разкриват.

I did it my ways… but tastes are changing so quickly with time.
Аз го направих по свой вкус но вкусовете се променят толкова бързо с течение на времето.

What if, for example, the environment were changing so fast… that the pre-coded genetic encyclopedia… which may have served us perfectly well in the past is now… not perfectly adequate?
Ами ако околната среда се променяше толкова бързо, че предварително кодираната генетична енциклопедия, която ни е служила перфектно в миналото, сега вече не е чак толкова адекватна?