CIRCLES OF HELL - превод на Български

• кръговете на ада
• кръга на ада
• кръгове на ада
• кръг на ада

Примери за използване на Circles of hell на Английски и техните преводи на Български

Yesterday's sinners, passing through the circles of hell, educate the generals of Darkness
Истинските грешници, преминаващи през кръговете на ада, образоват генералите на Тъмнината

it's all just different circles of hell.
това са просто са различни кръгове на ада.

it's located somewhere between the sixth and seventh circles of hell.
е разположен между шестия и седмия кръг на Ада.

He asks if you have you noticed that Amsterdam's concentric canals resemble the circles of hell?
Забелязахте ли, че концентричните канали на Амстердам приличат на кръговете на ада?

But I have seen what it's like out there, and it's all just different circles of hell.
Но съм виждала какво е навън: различни кръгове на ада.

In the return game they went through the circles of hell, but in the end they somehow survived a very late
В ответния мач те преминаха през кръговете на ада, но в крайна сметка някак си оцеляха след един много късен

In the epic poem, Dante himself is led through nine circles of Hell, where he sees unrepentant sinners punished by poetic justice:
В епичната си поема Данте минава през деветте кръга на ада, където вижда как непокаялите се грешници са наказани с идеална справедливост:

It's an epic tale about World War II that will take you through all the circles of hell and make you look straight at the unbelievable horror of that time.
Това е една епична история за Втората световна война, която ще ви преведе през всички кръгове на ада и ще ви потопи в невероятния ужас от това време.

while undergoing several circles of hell despite international support.
преживявайки няколко кръга на ада, въпреки международна поддръжка, вкл.

talk to someone who can understand all circles of hell they are going through.
да поговорят с някого, който разбира всички кръгове на ада, през който минават.

Third circle of hell.
Третият кръг на Ада.

First Circle of Hell.
Първия кръг на Ада.

It could easily be Dante's eighth circle of hell.
Това тук е 8-мия кръг на Ада на Данте.

Second Circle of Hell.
Вторият кръг на Ада.

Fourth circle of hell.
Четвъртият кръг на ада.

Dante's Eighth Circle of Hell.
Това тук е 8-мия кръг на Ада на Данте.

Eighth Circle of Hell.
Осмия кръг на Ада.

Dante's 8th circle of hell.
Това тук е 8-мия кръг на Ада на Данте.

Seventh circle of hell.
Седмият кръг на Ада.

I believe this was Dante's eighth circle of hell.
Това тук е 8-мия кръг на Ада на Данте.