CIVIL AND COMMERCIAL - превод на Български

• граждански и търговски
• гражданскоправни и търговскоправни
• гражданскоправни и търговски
• гражданското и търговското
• гражданско и търговско
• гражданските и търговските
• частноправни и търговски

Примери за използване на Civil and commercial на Английски и техните преводи на Български

For general information on civil and commercial mediation.
За обща информация за медиацията в областта на гражданското и търговското право.

(in civil and commercial matters).
(по граждански и търговски дела).

Civil and commercial matter in cross-border case;
Гражданско и търговско дело в трансграничен случай;

What does enforcement mean in civil and commercial matters?
Какво представлява принудителното изпълнение в гражданските и търговските правоотношения?

Professional legal services in the field of civil and commercial law.
Комплексни юридически услуги в сферата на гражданското и търговското право.

Drafting of civil and commercial contracts.
Изготвяне на граждански и търговски договори.

Civil and commercial law- consultations,
Гражданско и търговско право- консултации,

Such legal relations therefore do indeed come within the scope of civil and commercial matters.
Поради това подобни правоотношения спадат към категорията на гражданските и търговските правоотношения.

He has been a practicing lawyer specialized mainly in the field of civil and commercial law.
Е практикуващ адвокат, специализиращ предимно в сферата на гражданското и търговското право.

European Judicial Network in civil and commercial matters.
Европейска съдебна мрежа по граждански и търговски дела.

European civil and commercial law.
Гражданско и търговско право.

property rights and civil and commercial obligations.
реалните права и гражданските и търговските задължения;

Preparation of all kind of civil and commercial contracts.
Изготвяне на всички видове граждански и търговски договори.

Civil and commercial law of foreign countries in the schemes: a textbook.
Гражданско и търговско право на чужди страни: Учебник.

Blog Contacts Tariff for civil and commercial cases.
Блог Контакти Тарифа за граждански и търговски дела.

Reports and comments on current civil and commercial law.
Справки и мнения по действащото гражданско и търговско законодателство.

Shorter duration of litigious civil and commercial cases.
По-кратка продължителност на спорните граждански и търговски дела.

customs, civil and commercial law.
митническо и гражданско и търговско право.

Taking of evidence in civil and commercial matters.
Вземане на доказателства при граждански и търговски въпроси.

Participation in negotiations for conclusion of civil and commercial transactions.
Участие в преговори за сключване на граждански и търговски сделки.