Примери за използване на Clearly legible на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
intelligible and clearly legible manner a meaningful overview of the intended processing.
разбираем и ясно четим начин да се представи съдържателен преглед на планираното обработване.ensure that it is clearly legible and remains securely in place on the product
същият ще бъде ясно четлив и ще остане добре закрепен на мястото си върху продуктаmarked in a conspicuous place in such a way as to be easily visible, clearly legible and indelible.
отбелязана на видно място по такъв начин, че да е лесно различима, ясно четлива и неизтриваема.In emergency stations which are separated from the tunnel by a door, a clearly legible text, written in appropriate languages,
В аварийните станции, които са разделени от тунела чрез врата, максимално ясно четлив текст на съответните езици сочи,which must be conspicuous, clearly legible and indelible.
поставена на видно място, ясно четлива и неизтриваема.presented in a conspicuous, clearly legible and indelible manner,
нанесена по видим, ясно четлив и незаличим начин,identified by the inclusion on their labels, in clearly legible form, of the words"homeopathic medicinal product for veterinary use".
чрез поставяне върху етикетите им, в ясно четлив вид, на думите„хомеопатичен лекарствен продукт за ветеринарна употреба“.16, which must be easily visible, clearly legible and indelible.
са етикетирани съгласно членове 15 и 16 по лесно видим, ясно четлив и незаличим начин.intelligible and clearly legible manner a meaningful overview of the intended processing.
разбираем и ясно четим начин да се представи смислен преглед на планираното обработване. Ако иконите се представят в електронен вид.in Article 22 of this Regulation, which must be easily visible, clearly legible and indelible.
са етикетирани съгласно член 22 от настоящия регламент по лесно видим, ясно четлив и незаличим начин.The"enter without knocking" sign is clearly legible.
Надписа"Влизай без да чукаш!" е разбираемо написан.This information must be unambiguous, clearly legible, and easily identifiable.
Тази информация трябва да е ясна, четлива и лесно забележима.the additional symbol shall be clearly legible and be indelible.
допълнителният символ трябва да са ясни, четливи и незаличими.I'm told that Dr. Glassman's name was clearly legible on his pill bottles.
Казаха ми, че името на д-р Гладсмън е ясно написано на шишенцата с хапчета.They shall be clearly legible and shall, except for the marking referred to in paragraph 3.1.1.
Те трябва да се четат ясно и, с изключение на маркировката, посочена вточка 3.1.1.The EC type-approval mark shall be clearly legible, indelible and clearly visible when installed on the vehicle.
Маркировката за типово одобрение на ЕО трябва да е ясно четима, незаличима и видима, когато е поставена върху превозното средство.the standard unit price must be conspicuous, clearly legible, unambiguous and easily identifiable.
the record of distances must still be clearly legible.
записите на разстоянията трябва да останат ясно разчитащи се.on the appropriate background to make them clearly legible.
върху подходящият фон, който ще ги направи ясно четими.A copy of a valid international passport document(photo, personal data, signature, dates of issue and expiry, place of issue and serial number must be clearly legible).
Копие на валиден международен паспорт с четливи и ясно видни снимка, лични данни, подпис, дата на издаване и дата на изтичане, място на издаване и сериен номер.
