CLINICAL STATUS - превод на Български

• клиничния статус
• клиничното състояние
• клиничният статус
• клиничен статус
• клинично състояние

Примери за използване на Clinical status на Английски и техните преводи на Български

methods for the positive solution to the specific clinical status.
методики за положителното разрешаване на специфичния клиничен статус.

Depending on the patient's clinical status(see section 4.4),
В зависимост от клиничното състояние на пациента(вж. точка 4.4),

Treatment of an overdose should consist of general supportive measures including monitoring of vital signs and observation of the clinical status of the patient.
Лечението на предозиране трябва да се състои от общи поддържащи мерки, включващи проследяване на жизнените показатели и наблюдение на клиничния статус на пациента.

The clinical status of the patient and the adverse reaction profile of lamivudine should be borne in mind when considering the patient's ability to drive or operate machinery.
Клиничният статус на пациента и профилът на нежелани реакции на ламивудин трябва да се имат предвид, когато се разглежда способността на пациента да шофира или да работи с машини.

blood pressure and overall clinical status of the patients Discontinue the infusion.
наблюдение на сърдечната честота, кръвното налягане и общото клинично състояние на пациентите.

A second injection, 5-10 mg, may be administered 2 hours after the first injection on the basis of individual clinical status.
Часа след първата инжекция може да се направи втора инжекция от 5-10 mg на базата на индивидуалния клиничен статус.

The dose and duration of the treatment depend on the clinical status of the patient, the type
Дозата и продължителността на лечението зависят от клиничното състояние на пациента, типа

careful evaluation of clinical status for excessive sedation
се препоръчва внимателна оценка на клиничния статус за прекомерна седация

The clinical status of animals should be re-evaluated after 7 days and the treatment prolonged for a further 7 days if necessary.
Клиничният статус на пациентите следва да бъде повторно преценен след изтичане на 7-те дни първоначално третиране и да се прецени евентуално продължаване на лечебния курс с още 7 дни, ако е необходимо.

response and clinical status.
отговор и клинично състояние.

Clinical status and relevant blood chemistry should be monitored
Трябва да се проследяват клиничното състояние и съответната биохимия на кръвта

Treatment of overdose with elvitegravir consists of general supportive measures including monitoring of vital signs as well as observation of the clinical status of the patient.
Лечението при предозиране с елвитегравир се състои от общи поддържащи мерки, включително мониториране на жизнените показатели, както и наблюдение на клиничния статус на пациента.

Careful consideration should be given to the patient's clinical status prior to administration of Myozyme.
Клиничният статус на пациента трябва да се разгледа внимателно преди прилагането на Myozyme.

including monitoring of vital signs and observation of the patient' s clinical status.
включително мониториране на жизнените показатели и наблюдение на клиничното състояние на пациента.

Treatment of overdose with INCIVO consists of general supportive measures including monitoring of vital signs and observation of the clinical status of the patient.
Лечението на предозиране с INCIVO се състои от общи поддържащи мерки, включващи следене на жизнените показатели и наблюдение на клиничния статус на пациента.

The clinical status of the patient and the adverse reaction profile of dolutegravir should be borne in mind when considering the patient's ability to drive or operate machinery.
При оценка на способността за шофиране или работа с машини трябва да се вземат предвид клиничният статус на пациента и профилът на нежелани реакции на долутегравир.

including dose reduction should be considered on the basis of clinical status.
включително намаляване на дозата, трябва да се обмислят в зависимост от клиничното състояние.

In the event of an overdose, appropriate supportive treatment should be initiated as dictated by the patient's clinical status.
В случай на предозиране, трябва да се започне подходящо поддържащо лечение според клиничния статус на пациента.

close observation of the clinical status of the patient.
внимателно наблюдение на клиничното състояние на пациента.

No changes in methadone dosage were required based on clinical status during or after the period of INTELENCE co-administration.
Никакви промени в дозировката на метадона не са необходими на базата на клиничния статус по време или след периода на едновременно приложение на INTELENCE.