CLOSELY INTERRELATED - превод на Български

• тясно свързани
• тясно взаимосвързани

Примери за използване на Closely interrelated на Английски и техните преводи на Български

(b)the contracts are so closely interrelated that they are, in effect, part of a single project with an overall profit margin; and.
Договорите са толкова тясно взаимно свързани, че всъщност са част от един проект с общ марж на печалбата;

(b) These contracts are so closely interrelated that they are in fact different components of a project with equivalent estimated gross profits;
Договорите са толкова тясно взаимно свързани, че всъщност са част от един проект с общ марж на печалбата;

when the series of transactions are closely interrelated, negotiated as a single transaction,
когато поредицата от операции са тясно взаимно свързани, договорени са като една операция

when the series of transactions are closely interrelated, negotiated as a single transaction,
когато поредицата от операции са тясно взаимно свързани, договорени са като една операция

consciousness are closely interrelated.
съзнание са тясно свързани помежду си.

digital services closely interrelated.
цифровите услуги са тясно свързани помежду си.

digital services closely interrelated.
цифровите услуги са тясно свързани помежду си.

other natural features which are so closely interrelated that such islands,
други природни образувания, които са толкова тясно взаимосвързани, че такива острови, води

other natural features which are so closely interrelated that such islands,
други природни образувания, които са толкова тясно взаимосвързани, че такива острови, води

which are closely interrelated and are caused,
които са тясно взаимосвързани и причинени, на първо място,

mental powers of man are closely interrelated and influence each other,
умствени сили на човек са тясно взаимосвързани и имат взаимно влияние,

mental forces of a person are closely interrelated and have mutual influence,
умствени сили на човек са тясно взаимосвързани и имат взаимно влияние,

because all the structures of the human body are closely interrelated.
всички структури на човешкото тяло са тясно свързани помежду си.

which makes the development of these two important functions closely interrelated.
което прави развитието на тези две важни функции тясно взаимосвързани.

other natural features which are so closely interrelated that such islands,
други природни образувания, които са толкова тясно взаимосвързани, че такива острови, води

other natural features which are so closely interrelated that such islands,
други природни образувания, които са толкова тясно взаимосвързани, че такива острови, води

other natural features which are so closely interrelated that such islands,
други природни образувания, които са толкова тясно взаимосвързани, че такива острови, води

other natural features which are so closely interrelated that such islands,
други природни образувания, които са толкова тясно взаимосвързани, че такива острови, води

energy efficiency contributing to moderation of demand is one of the five mutually-reinforcing and closely interrelated dimensions set out in the Commission's communication of 25 February 2015 entitled"A Framework Strategy for a Resilient Energy Union with a Forward-Looking Climate Change Policy".
приносът на енергийната ефективност за ограничаване на потреблението са едно от петте взаимно подсилващи се и тясно взаимосвързани измерения, изложени в съобщението на Комисията от 25 февруари 2015 г, озаглавено„Рамкова стратегия за устойчив енергиен съюз с ориентирана към бъдещето политика по въпросите на изменението на климата“.

Causes and treatment are closely interrelated.
Причините и лечението са взаимосвързани.