COMBINATION ANTIRETROVIRAL - превод на Български

Примери за използване на Combination antiretroviral на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer

Combination antiretroviral therapy may cause changes in body shape due to changes in fat distribution.

Комбинираното антиретровирусно лечение може да причини телесни промени, дължащи се на преразпределение на мазнините.

Week efficacy data from study AI266073 in which Atripla was administered to virologically suppressed patients on combination antiretroviral therapy.

Данни за 48- седмична ефикасност от проучване AI266073, при което Atripla е прилагана при вирусологично потискани пациенти на комбинирана антиретровирусна терапия.

Lipodystrophy and metabolic abnormalities: combination antiretroviral therapy has been associated with the redistribution of body fat(lipodystrophy)

Липодистрофия и метаболитни нарушения: комбинираната антиретровирусна терапия е асоциирана с преразпределение на мазнините в тялото(липодистрофия),

hepatitis was reported in 0.5% of patients receiving combination antiretroviral therapy with darunavir/ritonavir.

хепатит се съобщава при 0,5% от пациентите, получаващи комбинирана антиретровирусна терапия с дарунавир/ритонавир.

Combination antiretroviral therapy may change your body shape, by changing the way body fat is distributed.

Комбинираната антиретровирусна терапия може да промени формата на тялото ви поради промени в начина на разпределение на телесните мазнини.

Patients with pre-existing liver dysfunction including chronic hepatitis have an increased frequency of liver function abnormalities during combination antiretroviral therapy and should be monitored according to standard practice.

Пациенти с предварително съществуваща чернодробна дисфункция, включително хроничен хепатит, имат увеличена честота от нарушена чернодробна функция по време на комбинирана антиретровирусна терапия и трябва да бъдат наблюдавани според стандартната практика.

Combination antiretroviral therapy may also cause raised lactic acid

Комбинираната антиретровирусна терапия може също така да предизвика повишаване на млечната киселина в кръвта

Motor weakness has been reported rarely in patients receiving combination antiretroviral therapy including Zerit.

Рядко са съобщавани случаи на моторна слабост при пациенти, приемащи комбинирана антиретровирусна терапия, включваща Zerit.

Combination antiretroviral therapy may change your body shape, by changing the way bodyfat is distributed.

Комбинираната антиретровирусна терапия може да промени формата на тялото ви поради промени в начина на разпределение на мастната тъкан.

In HIV-infected patients with severe immune deficiency at the time of initiation of combination antiretroviral therapy(CART), an inflammatory reaction to asymptomatic or residual opportunistic infections may arise.

При пациенти с НІV инфекция с тежък имунодефицит в началото на комбинираната антиретровирусна терапия(КАРТ) може да се появи възпалителна реакция до асимптомни или остатъчни опортюнистични инфекции.

In HIV infected patients, combination antiretroviral therapy has been associated with the redistribution of body fat(lipodystrophy).

При инфектирани с HIV пациенти комбинираната антиретровирусна терапия се свързва с преразпределение на телесната мастна тъкан(липодистрофия).

Lipodystrophy and metabolic abnormalities: combination antiretroviral therapy has been associated with the redistribution of body fat(lipodystrophy)

Липодистрофия и метаболитни нарушения: комбинираната антиретровирусна терапия се свързва с преразпределението на телесната мастна тъкан(липодистрофия)

Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia,

Комбинираната антиретровирусна терапия се свързва с метаболитни нарушения като напр. хипертриглицеридемия, хиперхолестеролемия,

Combination antiretroviral therapy has been associated with the redistribution of body fat(lipodystrophy) in HIV infected patients.

Комбинираната антиретровирусна терапия е била свързана с преразпределяне на мастната тъкан(липодистрофия).

is indicated for combination antiretroviral treatment of HIV-1 infection in highly pre-treated adult patients with virus resistant to multiple protease inhibitors.

е показан за комбинирано антиретровирусно лечение на HIV- 1 инфекция при интензивно лекувани преди това възрастни с вирус резистентен към множество протеазни инхибитори.

Redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy.

При пациенти, получаващи комбинирано антиретровирусно лечение може да настъпи преразпределение, натрупване или загуба на телесни мазнини.

По време на започване на комбинирана антиретровирусна терапия(КАРТ), при инфектирани с HIV пациенти с тежък имунен дефицит може да се прояви възпалителна реакция към асимптоматични

In another open-label pharmacokinetic study, 19 HIV-infected pregnant women received lopinavir/ritonavir 400/100 mg twice daily as part of combination antiretroviral therapy during pregnancy from before conception.

При друго отворено фармакокинетично проучване, 19 бременни жени, инфектирани с HIV по време на бременността са приемали лопинавир/ритонавир 400/100 mg два пъти дневно като част от комбинирана антиретровирусна терапия, която е започнала преди зачеването.

The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use,

Освен другите, продължителността на комбинираната антиретровирусна терапия, употребата на кортикостероид,

Patients with pre-existing liver dysfunction including chronic active hepatitis have an increased frequency of liver function abnormalities during combination antiretroviral therapy and should be monitored according to standard practice.

Пациентите с предшестваща чернодробна дисфункция, включително хроничен активен хепатит имат повишена честота на отклонения на чернодробните функции по време на комбинирана антиретровирусна терапия и трябва да бъдат проследявани според стандартната практика.