COMMISSION'S PROPOSAL - превод на Български

• предложението на комисията
• предложението на ЕК
• предложението на европейската комисия
• предложението на еврокомисията
• комисията предложи
• предложение на комисията
• предложенията на комисията

Примери за използване на Commission's proposal на Английски и техните преводи на Български

This is truly an improvement on the Commission's proposal.
Това наистина е подобрение на предложението на Комисията.

What is new in the Commission's proposal.
Кое е новото в предложението на Комисията?

familiar with the Commission's proposal.
сте запознати с предложението на Комисията.

If we think that the Commission's proposal is good,
Ако считате, че предложението на комисията е добро,

Non-governmental organisations roundly criticised the commission's proposal.
ЕРП-та остро критикуваха предложението на комисията.

We support European Commission's proposal for management improvement in these projects.
Подкрепяме предложението на Европейската комисия за подобряване на управлението на тези проекти.

It is this part of the Commission's proposal that I am quite dubious about.
И именно за тази част от предложението на Комисията са основните ми съмнения.

There are, however, areas where the Commission's proposal needs strengthening.
Въпреки това съществуват области, в които предложението на Комисията трябва да стане по-стриктно.

The Commission's proposal retains the main features
В предложението на Комисията се запазват основните характеристики

This is always the Commission's proposal.
Това винаги се съдържа в предложението на Комисията.

Italy's agreement to the commission's proposal is pending.
Искането на Италия е в съответствие с предложението на Комисията.

Whatever the Commission's proposal be, the ECB has to perform its future tasks effectively
Каквото и да е предложението на ЕК, ЕЦБ трябва да изпълнява бъдещите си задачи ефективно

The commission's proposal was approved by MEPs without amendments by 632 votes to 30, with 31 abstentions.
Предложението на Европейската комисия е одобрено без промени с 632 гласа"за", 30"против" и 31 въздържали се.

The Commission's proposal for the next long-term EU budget precisely aims to reinforce the position of the EU in the global economy as an attractive investment destination.
Предложението на ЕК за следващия дългосрочен бюджет на Общността цели укрепване на позицията на ЕС в световната икономика като привлекателно място за инвестиции.

But in the Commission's proposal, which is under discussion, it is not excluded
В предложението на еврокомисията, което се обсъжда, не е изключено депозитите над 100 000 да бъдат инструмент,

She, too, demanded to know Bulgaria's position on the Commission's proposal to trigger Article 7 of the Treaty of EU against Poland.
Тя също поиска да знае каква е позицията на България по предложението на Европейската комисия за активиране на член 7 от Договора за ЕС срещу Полша.

One is the Commission's proposal to introduce a Financial Transaction Tax(FTT)
Едната е предложението на ЕК за въвеждане на данък върху финансовите транзакции

which builds on the Commission's proposal, contains the following key elements.
което стъпва на предложението на Европейската комисия, съдържа следните основни елементи.

Quite a few" countries support the Commission's proposal for introduction of new own resources,
Малка част от страните подкрепят предложението на ЕК за въвеждане на нови собствени ресурси,

The Commission's proposal for the new Multiannual Financial Framework regarding Cohesion Policy foresees an overall reduction of 10%,
Че предложението на еврокомисията за новата многогодишна финансова рамка в частта си за кохезионната политика предвижда съкращаване на средствата с 10%,