COMMISSION'S DECISION - превод на Български

• решението на комисията
• решението на европейската комисия
• решението на ЕК
• решение на комисията
• решението на еврокомисията

Примери за използване на Commission's decision на Английски и техните преводи на Български

The Commission's decision is pending.
Все още се чака решението на комисията.

Canada's Bombardier said it was pleased with the Commission's decision.
Междувременно канадската компания Bombardier обяви, че е доволна от днешното решение на Европейската комисия.

Canadian Bombardier expressed that it was rather pleased with the Commission's decision.
Междувременно канадската компания Bombardier обяви, че е доволна от днешното решение на Европейската комисия.

I welcome the Commission's decision to impose stress tests on the European Union's nuclear reactors.
приветствам решението на Комисията да наложи стрес-тестове на ядрените реактори в Европейския съюз.

The Commission's decision of 26 February 2007 refusing to pay the applicant a provisional allowance pursuant to Article 19(4)
Отменя решението на Европейската комисия от 26 февруари 2007 г., с което се отказва изплащането на г-н Strack на авансово обезщетение по смисъла на член 19,

The Commission's Decision of 23 March 2008 made it compulsory to use this new version, known as'2.3.0d'.
Решението на Комисията от 23 март 2008 г. направи задължително използването на тази нова версия, известна като"2.3.0d".

The controverisal Hungarian leader said the Commission's decision was insignificant as its mandate was running out soon.
Орбан определи решението на ЕК като незначително, защото мандатът й скоро изтича.

The authorisation holder should continue its efforts to find safer alternatives after receiving the Commission's decision.
След като получи решението на Комисията, притежателят на разрешението следва да продължи усилията за намиране на по-безопасни алтернативи.

The Commission's decision of 10 May 2007 not to place the applicant on the reserve list in competition EPSO/AD/26/05 is annulled.
Отменя решението на Европейската комисия от 10 май 2007 г. да не включва г-н Brune в списъка с резерви от конкурс EPSO/AD/26/05.

Orban said the commission's decision was insignificant as its mandate was running out soon.
Орбан смята, че решението на Европейската комисия няма стойност и мандатът й скоро ще приключи.

The average gap between the first cost declaration and the Commission's decision was 23 months.
Разлика между първото деклариране на разходите и решението на Комисията е била 23 месеца.

were inspired precisely by the Commission's decision to launch an excessive deficit procedure against Croatia.
бяха провокирани именно от решението на ЕК да започне процедура по свръх дефицит срещу Хърватия.

Annul Article 1 of the Commission's Decision dated 25 July 2012 in State aid case SA.
Да отмени член 1 от Решение на Комисията от 25 юли 2012 г. относно държавна помощ SA.

In such cases, they shall notify the competent authority within 3 working days of publication of the Commission's decision.
В такива случаи те уведомяват компетентния орган в срок от три работни дни от публикуването на решението на Комисията.

In the remaining cases, implementation delays had resulted in the postponement of the first expenditure 59 claims being submitted to the Commission, even though the Commission's decision was already available.
В останалите случаи закъсненията в изпълнението са довели до отлагане на първите заявления за разходи, подадени до Комисията, въпреки че вече е имало решение на Комисията.

The commission's decision was a new step towards calendar reform so sought after by Meletius and his cohorts.
Решението на комисията бележи нова крачка към желаната от Мелетий и неговите„другари“ календарна реформа.

The Commission's decision is not legally binding
Решението на комисията на ООН няма юридически задължаваща стойност

Commission's decision could be taken without attendance if the Chairman and members of the Commission agree with the decision
Решение на комисията може да се вземе и неприсъствено, ако председателят и всички членове на комисията са съгласни с решението

The Commission's decision follows a Positive Opinion by the Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) in May 2007, recommending granting marketing authorisation.
Решението на комисията последва положителното становище на Комитета за лекарствени продукти в хуманната медицина(Committee for Human Medicinal Products- CHMP) от май 2007, препоръчващо издаването на разрешение за употреба.

approved with order from the Chairman after Commission's decision.
утвърден със заповед на председателя след решение на комисията.