COMMISSION'S REPORT - превод на Български

• докладът на комисията
• докладът на ЕК
• съобщението на комисията
• в доклада на комисията
• доклада на комисията
• доклад на комисията

Примери за използване на Commission's report на Английски и техните преводи на Български

The debate on this, as on other matters listed in the Law Commission's report.
Този дебат, както е записано и в доклада на Правната комисия.

The Commission's report in July 2008 will assess whether the benchmarks have been met,
През юли 2008 г. докладът на Комисията ще оцени дали показателите в тези области са покрити

He voiced his indignation against the Commission's report of last year being too unspecific.
Той възнегодува срещу това, че докладът на ЕК от миналата година е твърде общ.

I found the Commission's report on the protection of the European Union's financial interests contains one remarkable sentence- on page 11 in the German version.
Открих, че докладът на Комисията относно защитата на финансовите интереси на Европейския съюз съдържа едно забележително изречение- на страница 11 в немския превод.

The Commission's report shall take into account,
Докладът на Комисията взема предвид,

While the GDPR has achieved many of its objectives, the Commission's report also sets out concrete steps to further strengthen these rules and their application.
Въпреки че новите правила за защита на данните постигнаха много от своите цели, съобщението на Комисията също така съдържа конкретни стъпки за по-нататъшно засилване на тези правила и тяхното прилагане.

there is talk that the Commission's report on Bulgaria will be highly critical.
казва тя, вече се говори, че докладът на ЕК за България ще бъде много критичен.

The commission's report, released at the end of May,
В доклада на комисията, публикуван в края на май,

The Commission's report already refers to examples where good use is made of information already available(see Box 1).
Докладът на Комисията посочва примери за добро използване на налична информация(вж. каре 1).

The Commission's report includes, where relevant,
Докладът на Комисията включва, в зависимост от случая,

The Commission's report, released at the end of May,
В доклада на комисията, публикуван в края на май,

The Council adopted conclusions on the Commission's report on the fruit and vegetable sector since its reform in 2007.
Съветът прие заключения по Доклада на Комисията за състоянието на сектора на плодовете и зеленчуците след реформата от 2007 година.

The Commission's report shall take into account,
Докладът на Комисията взима предвид,

negative medical effects,” the commission's report stated.
негативни медицински ефекти“, се казва в доклада на комисията.

The pace of progress noted in the Commission's report of July 2008 has not been maintained," the EC said.
Темпът на напредъка, който бе отбелязан в доклада на Комисията от юли 2008 г., не се е запазил," заявява ЕК.

Based on the Commission's report, a national network of treatment centers was established for these diseases.
Въз основа на доклад на Комисията е създадена своеобразна национална мрежа от центрове за лечение на тези заболявания.

The Commission's report, and the evaluation report by the high level panel, are available via.
Докладът на Комисията и докладът за оценка от Групата на високо равнище са на разположение на:.

Based on the Commission's report‘Analysis of the budgetary implementation of the Structural
Въз основа на доклада на Комисията„Анализ на бюджетното изпълнение на Структурните фондове

The commission's report, called Living With Difference,
Докладът на Комисията очерта три основни тенденции,

Alignment with the timing of the Commission's report as stipulated in other amended proposals included in this basic act.
Съгласуване с графика на доклада на Комисията, както е предвидено в други изменени предложения, включени в този основен акт.