COMMISSION'S COMMUNICATION - превод на Български

• съобщението на комисията
• съобщение на комисия

Примери за използване на Commission's communication на Английски и техните преводи на Български

The Commission's Communication of December 200133 increased this figure to 23 million euro.
В съобщението на Комисията от декември 2001 г.33 тази сума се увеличава до 23 млн. евро.

Whereas the Commission's communication on the Future of Food and Farming recognises the
Като има предвид, че в съобщението на Комисията относно бъдещето на прехраната

The Commission's communication,'The CAP towards 2020', contains few concrete details
В съобщението на Комисията"Общата селскостопанска политика през 2020 г." се съдържат няколко конкретни подробности,

Today's Action Plan is part of the set of actions announced in the European Agenda on Migration and the Commission's Communication of 6 April 2016.
Представеният днес план за действие е част от набор от действия, обявени в Европейската програма за миграцията и в Съобщението на Комисията от 6 април 2016 г.

Yesterday's Action Plan is part of the set of actions announced in the European Agenda on Migration and the Commission's Communication of 6 April 2016.
Представеният днес план за действие е част от набор от действия, обявени в Европейската програма за миграцията и в Съобщението на Комисията от 6 април 2016 г.

reading the Commission's communication on the Arctic makes me think of a cat licking its lips at the prospect of a saucer of cream.
четейки съобщението от Комисията за Арктика, в главата ми се оформи картинка на облизваща се, при мисълта за паничка със сметана, котка.

There are ongoing discussions in the Council concerning the Commission's Communication of 18 November 2010 on the future of the CAP,
В Съвета все още се водят обсъждания във връзка със съобщението на Комисията от 18 ноември 2010 г. относно бъдещето на Общата селскостопанска политика

This is another report from the Commission's communication package on the Single Market Act,
Това е поредният доклад от пакета, свързан със съобщението на Комисията относно Акта за единния пазар,

The commission's communication‘Towards a european research area'13 announced that,
В Съобщението на Комисията„Към Европейско научноизследователско пространство“13 се упоменава,

Seecourt'sresponsetothe commission's communication‘reforming the budget,
Специален доклад No 3/2010- Оценка на въздействието в институциите на ЕС- подпомага ли тя вземането на решения? 81 Вж. отговоранаПалатата на съобщението на Комисията„да реформираме бюджета,

The Commission's Communication“The Urban Dimension of EU Policies” describes the situation of cities across the EU
В съобщението на Комисията„Градското измерение на политиките на ЕС“ се описва състоянието на градовете в ЕС

The Commission's communication on"Regulating Financial Services for sustainable growth" of 2 June 2010 sets out a comprehensive list of initiatives to be undertaken
В съобщението на Комисията„Регулиране на финансовите услуги за постигане на устойчиво развитие“ от 2 юни 2010 г. се определя пълният списък с инициативи, които трябва да се предприемат

accurate data, but the Commission's communication does not indicate the tiered strategy for delivering it.
основана на надеждни и точни данни, но в съобщението на Комисията не се съдържа стъпаловидна стратегия за постигането й.

such as training of the SOLVIT network staff, which, as the Commission's communication stresses, should also be developed by means of the European Social Fund.
се обучава персонала на мрежата SOLVIT, който, както се подчертава в съобщението на Комисията, също следва да бъде развиван с помощта на Европейския социален фонд.

The correct implementation of this Regulation on explosives precursors is an important element of both the European Agenda on Security and the Commission's Communication on paving the way towards a genuine Security Union.
Правилното прилагане на Регламента относно прекурсорите на взривни вещества е важен елемент както на Европейската програма за сигурност, така и на съобщението на Комисията относно пътя напред към истински Съюз на сигурност.

car figures for China, we really have to move up a gear, as the Commission's communication states.
наистина трябва да превключим на по-горна предавка, както се казва в съобщението на Комисията.

global approach outlined in the Commission's Communication of 4 December 2006 to enable ENP partners to participate in Community agencies
общ подход, определен в Съобщение на Комисията от 4 декември 2006 г., за да бъде предоставена възможност на партньорите

More generally- as other fellow Members have reiterated- the Commission's Communication on the EU strategy on the Rights of the Child states that,
В по-общ план, както посочиха и други колеги, в Съобщението на Комисията относно стратегията на ЕС за правата на детето се посочва, че през 2009 г.

The Commission's Communication on“The future of food
В Съобщението на Комисията„Бъдещето на прехраната

The Commission's Communication on“The future of food
В Съобщението на Комисията„Бъдещето на прехраната