COMMITTEE SHALL - превод на Български

• комитетът се
• комисията ще
• комисия ще
• комитета се

Примери за използване на Committee shall на Английски и техните преводи на Български

If a solution within the terms of subparagraph(e) is reached, the Committee shall confine its report to a brief statement of the facts
Ако е постигнато решение в рамките на условията на буква“е”, комитетът се ограничава в доклада си до кратко изложение на фактите

The Central Electoral Committee shall proclaim the final election results not later than within 7 days following the election.
Централната избирателна комисия ще обяви окончателните изборни резултати най-късно до четири дни след вота.

A session of the Committee shall take place within one year after the coming into force of this Convention;
Първата сесия на Комитета се провежда в срок до една година след влизането в сила на настоящата Конвенция;

The Committee shall consider the matter in dispute,
Комисията ще проучва въпросните спорове,

The Committee shall meet within one year of the entry into force of this Agreement, and at least annually thereafter.
Комитетът се събира през първата година от влизането в сила на настоящото споразумение и след това най-малко веднъж годишно.

This committee shall order the case to be either closed
Тази комисия ще прекрати случая или ще го препрати към Главния

The Committee shall meet at least once a year,
Комитетът се събира поне веднъж годишно,

The Committee shall meet at least twice a year with the representatives of the standards institutions referred to in Annexes I and II.
Комитетът се среща най-малко два пъти в годината с представителите на институциите по стандартизация, посочени в приложения I и II.

The Committee shall meet at least once a year,
Комитетът се събира поне веднъж годишно,

The Committee shall meet at least twice a year with the representatives of the standards institutions referred to in List 1.
Комитетът се среща най-малко два пъти в годината с представителите на институциите по стандартизация, посочени в приложения I и II.

(ii) If a solution within the terms of subparagraph(e) is not reached, the Committee shall confine.
Ii ако не е постигнато разрешение съгласно разпоредбите на подточка"е", комитетът се ограничава в доклада.

(i) If a solution within the terms of subparagraph(e) is reached, the Committee shall confine its.
Ако е постигнато разрешение съгласно разпоредбите на подточка"е", комитетът се ограничава в доклада си.

(ii) If a solution within the terms of sub-paragraph(e) is not reached, the Committee shall confine its report to a brief statement of the facts;
II Ако не се постигне решение в рамките на д алинея, комитетът се ограничава в доклада си до кратко изложение на фактите;

The Executive Committee shall meet at least twice a year
Изпълнителният комитет се среща поне два пъти годишно,

accessions to the Convention, the membership of the Committee shall increase by six members,
присъединявания на страни по конвенцията съставът на Комитета ще се увеличи с още шест членове,

(c) The Committee shall deal with a matter referred to it only after it has ascertained that all available.
Комитетът ще се занимае с въпроса, отнесен до него, само след като се е уверил, че всички налични вътрешни.

acceded to the Convention, the membership of the Committee shall increase to a maximum of 18 members.
присъединявания на страни по конвенцията съставът на Комитета ще се увеличи с още шест членове, като ще достигне максимален брой осемнадесет членове.

The Committee shall consist of ten experts of high moral standing
Комитетът ще се състои от 10 експерти с висока нравственост

After its initial meeting, the Committee shall meet at such time as shall be provided in its rules of procedure.
След първото заседание комитетът ще заседава в случаите, предвидени в правилника за вътрешния му ред.

accessions to the Convention, the membership of the Committee shall increase by six, to 18 independent experts.
присъединявания на страни по конвенцията съставът на Комитета ще се увеличи с още шест членове, като ще достигне максимален брой осемнадесет членове.