COMMON INFORMATION - превод на Български

• обща информационна
• обща информация
• общите информационни
• общи информационни
• общата информационна
• общата информация

Примери за използване на Common information на Английски и техните преводи на Български

Common information systems enable data exchange between customs authorities and compliance with data-protection provisions.
Общите информационни системи позволяват обмен на данни между митническите органи в съответствие с разпоредбите, уреждащи защитата на данните.

The“delegator” and“delegatee” must share a common information base and a common set of operational ideas
Упълномощителят“ и„упълномощеният“ трябва да поделят обща информационна база и съвместен набор от операционни идеи

A common information system has been created that enables to monitor the real-time availability
Изградена е обща информационна система, която дава възможност да се наблюдава в реално време наличността

the responsible national agencies, draw up common information material containing at least the information referred to in paragraph 1 of this Article.
в тясно сътрудничество с компетентните национални агенции, общи информационни материали, съдържащи поне информацията, посочена в параграф 1 от настоящия член.

One of the main problems is also the lack of a common information database for the authorities competent to issue relevant acts,
Основен проблем е и липсата на обща информационна база данни за органите, компетентни да издават съответните актове,

at the same time allows to connect to the server and access the common information and share it with other MSD Organizer users.
в същото време позволява да се свърже със сървъра и да получи достъп до общата информация и да я споделя с други потребители на MSD Organizer.

The harmonized spatial database on land cover should serve as reference basis for the various sector thematic layers that could be part of the common information resources established for the cross-border area.
Хармонизираната пространствена база данни за земно покритие би трябвало да служи като референтна база за различните секторни от тематични слоеве, които биха могли да бъдат част от общи информационни ресурси, установени за транс-граничния регион.

The“delegator” and“delegate” must share a common information base and a common set of operational ideas
Упълномощителят“ и„упълномощеният“ трябва да поделят обща информационна база и съвместен набор от операционни идеи

For the first time the EP is organizing a common information campaign whose aim is to encourage the greatest number of citizens from each of the 27 member states to exercise their rights to vote.
За първи път Европарламентът организира една обща информационна кампания, чиято цел е да насърчи максимален брой граждани на всяка от 27-те страни-членки да упражнят правото си на глас.

the existing M-1 Global mobile application intends to create a universal multimedia platform for the formation of a common information space under the brand M-1 Global.
съществуващата M-1 Global мобилното приложение има намерение да създаде универсална мултимедийна платформа за формиране на обща информационна пространство под марката M-1 Global.

explore and promote it in a common information environment while preserving it for the future generations.
изследва и популяризира в една обща информационна среда и същевременно с това да се съхрани за бъдещите поколения.

as part of the common information resources needed for the elaboration of the common strategy for sustainable territorial development
като част от общите информационни ресурси, необходими за изработването на обща стратегия за устойчиво териториално развитие

Formation of a common information space.
Създаване на общо европейско информационно пространство.

The establishment of a common information repository.
Обособяването на едно общо хранилище за информация.

To join the databases of Lithuanian museums into a common information system;
Да поддържат в рамките на единната информационна система компютърна база данни за дейността на музеите;

it is quite common information.
това е доста широко разпространена информация.

Towards the integration of maritime surveillance: A common information sharing environment for the EU maritime domain.
CISE: Common Information Sharing Environment- обща среда за обмен на информация за морската област на ЕС.

PHASE 3: The objective of this phase is to create a common information sharing environment for the EU maritime domain.
ФАЗА 3: целта на тази фаза е да се създаде обща среда на обмен на информация за морската област на ЕС.

Moreover, the Commission is currently monitoring rail market developments concerning the introduction and use of common information and through-ticketing systems.
В допълнение към това понастоящем Комисията наблюдава развитията на пазара за железопътен транспорт, свързани с въвеждането и използването на общи системи за предоставяне на информация и издаване на директни билети.

The Commission recently adopted a Communication on the next steps for the Common Information Sharing Environment for the EU maritime domain.
Неотдавна Комисията прие съобщение относно следващите стъпки по отношение на общата среда за обмен на информация за морската област на ЕС.