COMMONLY ASSOCIATED - превод на Български

• често свързани
• често се свързва
• обикновено свързани
• обикновено се свързват
• често асоцииран
• често свързан
• обикновено се свързва
• обикновено се асоциира
• често се асоцира

Примери за използване на Commonly associated на Английски и техните преводи на Български

all in addition to the typical joint damage and disfiguration commonly associated with arthritis.
всичко това в допълнение към типичните увреждания на ставите и дисфункция, често свързани с артрит.

environmental and safety standards commonly associated with that country.
както и стандартите за безопасност, с които обикновено се свързва въпросната страна.

the bacterial pathogen most commonly associated with infectious bovine keratoconjunctivitis(IBK).
бактериален патоген най- често свързан с инфекциозния кератоконюнктивит при едрите преживни животни.

it has no bearing whatsoever on the other side effects that are commonly associated with it.
това е без значение, каквато и да е от другата страна реакции, които са често свързани с него.

Tbol steroid was known to provide surprisingly fast results without the androgenic side effects commonly associated with other steroids of its time.
Tbol стероид е известно да предоставят изненадващо бързи резултати без андрогенни ефекти често се свързва с други стероиди на своето време.

natural alignment relieves the pressures commonly associated with many back pains.
с правилна поддръжка, облекчава натиска, който обикновено се свързва с много болки в гърба.

While this hormonal substance does not aromatize to high degree some aromatizing results commonly associated with anabolic steroids can take place;
Докато този хормон съединение не ароматизира с висока степен някои ароматизиращи ефекти често свързани с анаболни стероиди могат да възникнат;

back will help you avoid neck and shoulder strain commonly associated with computer vision syndrome.
облегалката за глава ще ви помогне да се избегнат схващания на врата, която често се свързва с компютър визуален синдром.

The Nicene Creed is a widely used statement of belief, commonly associated with Christian liturgy.
Никейското вероизповедание е широко използвано изявление за вярване, което обикновено се свързва с християнската литургия.

The plasma concentration of doxycycline following administration of ORACEA is well below the level required to inhibit mircoorganisms commonly associated with bacterial diseases.
Плазмената концентрация на доксициклин след прилагане на ORACEA е доста под нивото, необходимо за потискане на микроорганизмите, които са най- често свързани с бактериалните болести.

DermaChange ShinglesCream helps to temporarily relieve symptoms commonly associated with an occasional outbreak of shingles.
DermaChange ShinglesCream помага за временно облекчаване на симптомите често се свързва със случайни избухването на херпес зостер.

These meds don't have harmful side effects which are commonly associated with breast implants.
Тези лекарства не са вредни странични ефекти, които са често свързани с гръдните имплантанти.

The childhood fears commonly associated with fairy tales come from manipulated versions in which the frightening characters are not properly overcome.
Детските страхове, често се свързват с приказки, от манипулирани версии, в която страшните герои не са преодолени.

Postmenopausal and post-coital bleeding are non-specific and also commonly associated with many other gynecologic diseases and conditions.
Постменопаузалното и посткоиталното кървене са неспецифични и често се свързват и с много други гинекологични заболявания и състояния.

A clochán is a dry-stone hut with a corbelled roof, commonly associated with the south-western Irish seaboard.
Klochan е построен суха каменна хижа с изпъкнали покрив, обикновено свързана с югозападната граница на Ирландия.

coat of arms that is commonly associated with your family's last name.
герб, която е обикновено свързана с фамилното име на семейството ви.

It has microbes on it that are commonly associated with our skin and with our mouth, our spit.
Има микроби в него, които са често свързвани с нашата кожа, уста и плюнка.

This disease is most commonly associated with high levels of organic nutrients within the aquarium,
Заболяването се свързва често с високи нива на органични хранителни вещества в аквариума,

surgical procedures can have complications- an issue commonly associated with artificial lens implants is posterior capsule opacification(PCO).
хирургически процедури могат да крият рискове- едно усложнения, често свързвано с имплантирани лещи, е задната капсулна опацификация(PCO).

Prison authorities claimed he had jumped from a third-storey window- an assertion commonly associated with attempts to cover up deaths caused by torture or ill-treatment.
Ръководството на затвора твърдяло, че той бил скочил от прозорец от третия етаж- обяснение, често свързвано с опити за прикриване на смърт, причинена от изтезания или малтретиране.