COMPANIES CONTINUE - превод на Български

• компании продължават
• фирмите продължават
• дружества продължават
• компаниите продължават
• фирми продължават
• на дружествата да продължат
• на предприятията да продължат

Примери за използване на Companies continue на Английски и техните преводи на Български

Finance companies continue to make a lot of money selling insurance products with loans
Финансовите компании продължават да правят много пари продавайки застрахователни продукти с кредити

As companies continue to invest heavily in infrastructure,
Тъй като компаниите продължават да инвестират сериозно в инфраструктурата,

And it was clear at CES 2020 that health companies continue to push this forward at a rapid pace.
И на CES 2020 беше ясно, че здравните компании продължават да прокарват новите технологии в мобилността с бързи темпове.

Companies continue to spend money on BPM initiatives precisely because they hope that investments in process work will enable them to become more efficient and productive.”.
Компаниите продължават да харчат пари за BPM инициативи именно защото се надяват, че инвестициите в процеса на работа ще им позволят да станат по- ефективни и продуктивни.

And even after the collapse of the dot-com-and in recent years, these companies continue to thrive and grow.
И дори след рухването на dot-com-а в последните години, тези компании продължават да преуспяват и растат.

As companies continue to make big investments in infrastructure,
Тъй като компаниите продължават да инвестират сериозно в инфраструктурата,

And even after the dot-com bust of the recent years, these companies continue to thrive and grow.
И дори след рухването на dot-com-а в последните години, тези компании продължават да преуспяват и растат.

As companies continue to computerize and expand they are looking into functional furniture options.
Тъй като компаниите продължават да се разширяват с компютри и те търсят все по-функционални възможности в мебелите.

Companies continue their migration of both applications
Компаниите продължават да мигрират от приложения

energy sectors are experiencing strong growth globally, but companies continue to face many challenges for sustainable growth.
енергийният сектор са в етап на голям растеж в световен мащаб, но компаниите продължават да се изправят пред множество предизвикателства, свързани с устойчивото развитие.

A skill that's been in-demand for several years as companies continue to design mobile-first platforms.
Разработване на мобилни приложения- това умение е търсено вече в продължение на няколко години, тъй като компаниите продължават да разработват мобилни платформи.

The companies continue to believe that access to the Bulgarian transmission network
Дружествата продължават да считат, че достъпът до българската преносна мрежа

Nowadays, most popular and successful companies continue to say that“simpler is better” especially today when everything is moving so fast you have less and less time to impress your customers.
Днес най-популярните и успешни компании продължават да казват, че„по-просто е по-добре“, особено днес, когато всичко се движи толкова бързо, че имаме все по-малко време да впечатлим клиентите.

Although industrial companies continue pursuing sensible business goals, and they continue implementing
Въпреки че промишлените дружества продължават да преследват разумни иконо мически цели

Journal of Medicine articles, does not reach the patients and pharmaceutical companies continue to market these and other similar drugs.
документирани в статиите в Списанието за медицина на Нова Англия не достига до пациентите и фармацевтичните компании продължават да продават споменатите и други сходни лекарства.

large multinational companies continue to benefit from their contracts with that junta,
големите мултинационални дружества продължават да се облагодетелстват от договорите си с хунтата,

As technology seeks renewable sources for everyday items, companies continue to adapt products to run on
Тъй като технологиите търсят възобновяеми източници за всекидневни предмети, компаниите продължават да адаптират продуктите си с нови тенденции,

Companies continue to move their registered headquarters from the region,
Компаниите продължават да местят регистрираните си централи от областта,

Tourism is the fastest growing industry in today's business world and companies continue to require academically qualified managers to give them a competitive edge in this hig….
Туризмът е най-бързо развиващата се индустрия в днешния бизнес свят, а компаниите продължават да изискват мениджъри с академична квалификация, които да им осигурят конкурентно предимство в този силно конкурентен и процъфтяващ сектор.

Family Study, the companies continue to consider in a majority way that the care of the newborn rests on the woman
семейството за 2016 г. компаниите продължават да обмислят с мнозинство, че грижата за новороденото почива върху жената