SHOULD CONTINUE - превод на Български

• трябва да продължи
• следва да продължи
• следва да продължават
• трябва да продължават
• трябва да остане
• следва да остане
• трябва да продължат
• следва да продължат
• трябва да продължите
• следва да продължава
• трябва да продължим
• трябва да продължава
• следва да продължим
• трябва да продължаваме
• трябва да продължавате
• трябва да останат

Примери за използване на Should continue на Английски и техните преводи на Български

You should continue taking your tablets.
Вие трябва да продължите приема на Вашите таблетки.

The EU should continue to accompany Côte d'Ivoire at this crucial moment.
ЕС следва да продължава да подкрепя Кот д'Ивоар в този момент от решаващо значение.

Close supervision and monitoring should continue until the patient recovers.
Непосредственото наблюдение и проследяване трябва да продължат, докато пациентът се възстанови.

All European regions should continue to have access to the Structural Funds.
Всички европейски региони следва да продължат да имат достъп до структурните фондове.

Treatment should continue during the first year of life.
Лечението трябва да продължи по време на първата година от живота.

(2) Implementation should continue until closure.
(2) Прилагането следва да продължи до приключване на програмния период.

And we should continue at every opportunity to honour all those we have lost.
И ние трябва да продължим при всяка възможност да почитаме всички, които сме загубили.

The diversification efforts should continue.
Че трябва да продължат усилията за диверсификация.

You should continue to do the best you can.
Вие трябва да продължите да вършите своята колкото се може по-добре.

Of course, remuneration levels should continue to be based on performance.
Разбира се, равнищата на заплащане следва да продължат да бъдат формирани въз основа на резултатите.

Education should continue for your entire life.
Вашето образование трябва да продължи през целия ви живот.

(8) Implementation should continue during the 2014-2020 programming period.
(8) Прилагането следва да продължи в рамките на програмния период 2014- 2020 г.

His education should continue throughout his lifetime;
Вашето образование трябва да продължава през целия ви живот;

Patients should continue treatment as prescribed.
Пациентите трябва да продължат лечението съгласно предписанието.

And we should continue to speak out about it.".
И ние трябва да продължим да говорим за това.”.

Public research infrastructures should continue to partner with industry research.
Публичните научноизследователски инфраструктури следва да продължат да си сътрудничат с индустриалните научни изследвания.

You should continue to take Xyrem for as long as instructed by your doctor.
Вие трябва да продължите приема на Xyrem толкова дълго, колкото е определил Вашия лекар.

This process should continue throughout our lives.
Този процес трябва да продължи през целият живот.

All respondents said that it should continue.
Всички респонденти посочват, че той следва да продължи.

We should continue with the efforts to involve those countries more intimately.
Ние следва да продължим усилията си да ангажираме тези страни по-силно.