SHOULD CONTINUE in Romanian translation

• ar trebui să continue
• ar trebui să rămână
• trebuie să continuaţi
• ar trebui să continui
• trebuie sa continue
• se recomandă continuarea
• ar trebui în continuare
• ar trebui să continuăm
• trebuie menţinută
• trebuie să fie continuat
• vor trebui să continue

Examples of using Should continue in English and their translations into Romanian

Monitoring of thyroid function should continue to ensure appropriate hormone replacement is utilised.
Monitorizarea funcţiei tiroidiene trebuie continuată pentru a asigura utilizarea terapiei adecvate de substituţie hormonală.

Maybe I should continue to work with you.
Poate ca eu ar trebui sa continue pentru a lucra cu tine.

Appropriate precautions should continue to be used.
Trebuie continuate metodele de prevenire adecvate.

Close medical supervision and monitoring should continue until the patient recovers.
Supravegherea şi monitorizarea medicală strictă trebuie continuate până când pacientul este recuperat din punct de vedere clinic.

Overweight patients should continue their energy restricted diet.
Pacienţii supraponderali trebuie să continue un regim dietetic hipocaloric.

Patients should continue treatment as prescribed.
Pacienţii trebuie să continue tratamentul aşa cum le-a fost prescris.

The CHMP decided that the MAH should continue to submit 6 monthly PSURs.
CHMP a decis că DAPP trebuie să continue să depună RPAS la fiecare 6 luni.

Retacrit therapy should continue until one month after the end of chemotherapy.
Tratamentul cu Retacrit trebuie continuat încă o lună după încheierea chimioterapiei.

Treatment should continue as long as the patient gets a benefit from it.
Tratamentul trebuie continuat atât timp cât pacientul beneficiază de pe urma acestuia.

Appropriate precautions should continue to be taken.
Trebuie continuate măsurile de precauţie corespunzătoare.

Appropriate precautions should continue to be employed to prevent transmission of HIV.
Trebuie continuate precauţiile corespunzătoare pentru prevenirea transmiterii HIV.

Dose escalation should continue in a stepwise manner until adequate analgesia is achieved.
Creşterea dozei trebuie continuată treptat până când se obţine o analgezie adecvată.

You and I should continue our masquerade.
Tu si eu trebuie sa continuam mascarada noastra.

Why Mario should continue paying for our mistakes?
Dar de ce Mario trebuie să continue să plătească pentru greşelile noastre?

These consultations were necessary and should continue during the projects' implementation.
Aceste consultări erau necesare şi trebuie continuate în faza de punere în aplicare a proiectelor.

The life should continue.
Viaţa trebuie să continue.

That should continue.
Ar trebui continuată.

Customers should continue taking Gynexin until the preferred results are gotten to.
Utilizatorii ar trebui să continuaţi să luaţi Gynexin până când se ajunge la rezultatele dorite.

Treatment should continue for another 2-3 days after the disappearance of clinical signs of the disease.
Tratamentul trebuie continuat încă 2-3 zile după dispariția semnelor clinice ale bolii.

Their evolution should continue.
Evoluţia lor trebuia să continue.