COMPARISON TO OTHER - превод на Български

• сравнение с други
• сравнение с останалите
• сравнение с другите

Примери за използване на Comparison to other на Английски и техните преводи на Български

Its flexibility in comparison to other Netherlands legal entities.
Неговата гъвкавост в сравнение с други нидерландски юридически лица.

Limitations and Comparison to other countries/scams.
Ограничения и сравнение с други страни/ измами.

Price is fairly reasonable in comparison to other brands.
Цената е доста прилична в сравнение с други марки.

What differences do you see in comparison to other courses?
Каква разлика забелязахте в тренировките в сравнение с други отбори?

Aluminum is very lightweight in comparison to other metals.
Алуминият има ниско тегло в сравнение с други метали.

especially in comparison to other available options.
особено в сравнение с други платени опции.

A comparison to other countries is missing.
И сега пак липсва сравнение с други държави.

Comparison to other kids.
Сравнението с други деца.

And comparison to other kids… always a bad idea.
Сравнението с други деца е лоша идея.

So in your country in comparison to other countries at the present age,
Така че във вашата страна, в сравнение с останалите страни понастоящем,

These qualities of the blinds, together with their low price in comparison to other options, make them some of the most common light protective accessories.
Тези качества на щорите, заедно с ниската им цена в сравнение с останалите им аналози, ги правят един от най-разпространените слънцезащитни средства.

In comparison to other folklore wind instruments,
В сравнение с другите духови народни инструменти,

In comparison to other motorsports, Formula 1 looks like it's still in the stone ages.
Според него в сравнение с останалите спортове Ф1 изглежда като„заседнала в каменната ера”.

And the good news is that it is very inexpensive in comparison to other essential oils.
А добрата новина е, че въобще не е скъпо в сравнение с другите етерични масла.

Investing in SEO can have an exceptional long-term rate of return in comparison to other common types of promotion and/or marketing.
Инвестирането в SEO може да има изключителна норма на възвръщаемост в сравнение с останалите видове маркетинг и промотиране.

they won't have many friends in comparison to other children.
вероятно няма и много приятели в сравнение с другите деца.

The scanning process does not slow down the system too much in comparison to other antivirus software.
Друг недостатък на Panda е, че сканира системата доста бавно в сравнение с останалите антивирусните програми.

Accordingly, less fuel is required to produce light by LED headlight bulbs in comparison to other lighting technologies.
Освен това ще е необходимо по-малко гориво, за да се произвежда светлина от LED диодните крушки, в сравнение с другите видове осветителни технологии.

One of the biggest advantages of Obzor is lower accommodation and service prices in comparison to other seaside resorts.
Едно от предимствата на Обзор са по-ниските цени в сравнение с останалите черноморски курорти.

In the second quarter of 2012 in Bulgaria the trend to increase wages and salaries in comparison to other EU member states is preserved.
И през второто тримесечие на 2012 г. в България се запазва изпреварващата тенденция в увеличението на работната заплата в сравнение с другите държави от ЕС.