COMPARISON TO OTHER in Swedish translation

• jämförelse med andra
• förhållande till andra
• jämfört med andra

Examples of using Comparison to other in English and their translations into Swedish

IntelliGel® and its manner of delivering actives substances to the front of the eye offers a host of advantages in comparison to other technologies(formulations).
IntelliGel® och dess sätt att leverera aktiva substanser till framsidan av ögat erbjuder en rad fördelar i förhållande till andra tekniker(formuleringar).

at least in comparison to other civilizations at that time.
åtminstone i jämförelse med andra civilisationer vid den tiden.

Emissions trading that is limited to the EU must offer guarantees that European airlines are not put at a disadvantage in comparison to other airlines.
Handel med utsläppsrätter som begränsas till EU måste erbjuda garantin att de europeiska flygbolagen inte missgynnas i förhållande till andra flygbolag.

twenty-five percent religion in comparison to other ages.
tjugofem procent religion i jämförelse med andra tidsåldrar.

Risk Magazine highlights debt managers who have distinguished themselves through outstanding achievements in comparison to other sovereign borrowers.
Tidskriften Risk Magazine uppmärksammar de skuldförvaltare som har utmärkt sig genom framstående prestationer i förhållande till andra statliga låntagare.

Abstract[en] The construction industry has during the last decades been receiving criticism related to low productivity in comparison to other industries.
Abstract[sv] Under de senaste årtiondena har byggbranschen kritiserats för sin låga produktivitet i förhållande till andra branscher.

At £95 per night including breakfast it was good value in comparison to other London hotels.
På £95 per natt inklusive frukost var det bra värde i förhållande till andra London hotell.

Moreover, property in Croatia is still much cheaper in comparison to other property hot spots in the Mediterranean,
Dessutom är fastigheten i Kroatien fortfarande mycket billigare i jämförelse med annan egendom oroshärdar i Medelhavet,

The trend is clear according to a new report by the WHO- the US has a very low life expectancy, in comparison to other developed nations.
Trenden är tydlig, enligt en ny rapport av WHO- den förväntade livslängden i USA är låg om man jämför med andra utvecklade länder.

Furthermore, in comparison to other renewable energy types, biogas has the
Jämfört med andra förnybara energityper har biogas dessutom den fördelen

improves image quality in comparison to other microscopy methods,
förbättrar avbildar kvalitets- i jämförelse till andra microscopymetoder, liksom differentiell kontrast,

In comparison to other methods(such as DMA)
I jämförelse till andra metoder(liksom DMA)

In comparison to other microscopy techniques, STED is able to produce video-rate imaging
I jämförelse till andra microscopytekniker är STED kompetent till jordbruksprodukter video-klassar att avbilda

The commercial success of sucralose-based products stems from its favorable comparison to other low-calorie sweeteners in terms of taste,
Den kommersiella framgången av sukralos-baserade produkter härrör från dess gynnsamma jämförelse till andra kalorisnåla sötningsmedel i form av smak,

In comparison to other forms of fluorescence microscopy,
I jämförelse till annan bildar av fluorescencemicroscopy,

even the idea of setting different production levels for maize in comparison to other cereals.
referensperioderna avseende regionaliseringsplaner och även tillämpning av olika avkastningar för majs i förhållande till andra spannmål.

as seating was introduced, the stadium's capacity decreased to a modest number in comparison to other Premier League clubs.
ståplats ersatts av sittplatser planade kapaciteten ut till ett måttligt antal i förhållande till andra Premier League-klubbar.

Studies on Bio Odor™ algal oil Horses in training who receive daily supplements of DHA/ EPA omega-3 fatty acids in their feed will have a lower heart rate in comparison to other horses during a workout.
Studier om Bio OdorTM Algolja Hästar i träning som dagligen får tillskott av DHA/ EPA omega-3 fettsyror i sitt foder har under träningen en lägre puls i förhållandet till andra hästar.

The additional detail supplied by electron microscopy in comparison to other techniques allows forensic scientists to discover more about the scene of the crime,
De extra specificerar levererat av elektronmicroscopy i jämförelse till andra tekniker låter rättsmedicinska forskare upptäcka mer om platsen av brott,

While there are few advantages to two-photon microscopy for imaging thin samples in comparison to other three dimensional imaging techniques,
Stunder där är få fördelar till två-fotonen microscopy för att avbilda thin tar prov i jämförelse till andra tredimensionella avbilda tekniker,