Примери за използване на Complementary medicine на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
presently, it is well known over western world, complementary medicine are often used to lose weight, and get rid of body fat problems.
е добре известно, над западния свят, допълваща медицина често се използват за отслабване, и се отървете от телесните мазнини проблеми.A study published in the Journal of Alternative and Complementary Medicine showed that ginger was as effective at reducing menstrual pain as medications like ibuprofen
Изследване, публикувано в списание Journal of Alternative and Complementary Medicine, показва, че джинджифилът намалява менструалната болка толкова ефективно,This decision acknowledges that complementary medicine in Switzerland meets statutory regulations when it comes to effectiveness, guaranteeing high quality and safety.
Решението е след двегодишен пробен период и признава, че Комплементарната медицина в Швейцария отговаря на регулаторните изисквания за ефективност, високо качество и безопасност.Combination of traditional medicine and complementary medicine approach for precise diagnosis
Изполване на методи на конвенционална и комплементарна медицина с цел по прецизна диагнозаIn all, they compared 258 patients who used complementary medicine with 1,032 who did not.
Като цяло те сравниха 258 пациенти, които са използвали допълнителна медицина с 1, 032, които не са го направили.A 2014 study published in the Journal of Alternative and Complementary Medicine assessed the efficacy of aromatic essential oils on neck pain.
Проучване от 2014 г., публикувано в списание за алтернативна и допълваща медицина, оценява ефикасността на маслото при болки в шията.Journal of alternative and complementary medicine, for instance, participants were exposed to a stressor prior to completing a memory task.
Публикувано в списание Journal of Alternative and Complementary Medicine, например, участниците са били изложени на стресор, преди да изпълнят задача, свързана със запаметяване.This decision has been taken following a two year trial period and acknowledges that complementary medicine in Switzerland meets statutory regulations when it comes to effectiveness, guaranteeing high quality and safety.
Решението е след двегодишен пробен период и признава, че Комплементарната медицина в Швейцария отговаря на регулаторните изисквания за ефективност, високо качество и безопасност.Alternative medicine encompasses identical methods used in both Complementary medicine and Alternative medicine, known collectively as Complementary
Алтернативната A new study concluded that patients with cancer using complementary medicine(CM) were more likely to decline potentially curative conventional cancer treatment, which in turn increased their risk for death.”.
В това проучване пациентите, които са получавали[допълнителна медицина], са по-склонни да откажат All the remedies offered by complementary medicine, should be taken only after medical consultation.
Всички средства за защита, предлагани от допълнителни лекарства, трябва да бъде взето само след консултацията с лекар.and an effective complementary medicine for patients recovering from abdominal surgery".
евтини и ефективна допълваща медицина за пациенти, които се възстановяват от коремната операция".During a study published in the Journal of Alternative and Complementary Medicine, for instance, participants were exposed to a stressor prior to completing a memory task.
В проучване, публикувано в списание Journal of Alternative and Complementary Medicine, например, участниците са били изложени на стресор, преди да изпълнят задача, свързана със запаметяване.With this decision, the Swiss Federal Council is acknowledging that complementary medicine in Switzerland meets statutory regulations when it comes to effectiveness, guaranteeing high quality and safety.
Решението е след двегодишен пробен период и признава, че Комплементарната медицина в Швейцария отговаря на регулаторните изисквания за ефективност, високо качество и безопасност.Patients who received complementary medicine were more likely to refuse other conventional cancer treatment,
В това проучване пациентите, които са получавали[допълнителна медицина], са по-склонни да откажат proposed by the interregional Technical Group for Complementary Medicine.
предложено от Техническа група за Комплементарна Медицина.Integrative Therapeutics is a supplement brand that provides consumers with clinician-developed products using integrative therapies that combine conventional and complementary medicine.
Интегративна терапия е добавка към марката, която предоставя на потребителите продукти, разработени от клиниката, като използва интегриращи терапии, които съчетават конвенционална и допълваща медицина.In a study published in the Journal of Alternative and Complementary Medicine, 55 subjects suffering from allergic rhinitis were given 2,600mg of MSM per day for 30 days.
В проучване, публикувано в Вестник на алтернативни и допълнителни медицина, Пациентите с 55, страдащи от алергичен ринит, получават 2, 600 mg MSM на ден за 30 дни.In 2008, there was a study published in the Journal of Alternative and Complementary Medicine wherein participants ate goji berries for 14 consecutive days.
В Journal of Alternative and Complementary Medicine е публикувано изследване, при което участниците консумирали годжи бери в течение на две седмици.The lax control standards in many avenues of complementary medicine leave pregnant women
Слабите стандарти за контрол в много аспекти на комплементарната медицина оставят бременни жени
