CONCERNING COMMON - превод на Български

• относно общите
• относно общ

Примери за използване на Concerning common на Английски и техните преводи на Български

of the Council of 26 June 2003 concerning common rules for the internal market in electricity
на Съвета от 26 юни 2003 г. относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия

Directive 2003/55/EC of the European Parliament and of the Council of 26 June 2003 concerning common rules for the internal market in natural gas has made a significant contribution towards the creation of an internal market for gas.
Директива 2003/54/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2003 г. относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия(4) допринесе значително за създаването на вътрешен пазар на електроенергия.

of the Council of 26 June 2003 concerning common rules for the internal market in electricity(3)
на Съвета от 26 юни 2003 г. относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия(4)

of the Council of 26 June 2003 concerning common rules for the internal market in natural gas
на Съвета от 26 юни 2003 г. относно общите правила за вътрешния пазар на природен газ

of the Council(‘Gas Directive') concerning common rules for the internal market in natural gas regarding the designation of N.V.
на Съвета(„Директива за природния газ“) относно общите правила за вътрешноевропейския пазар на природен газ във връзка с определянето на N.V.

of the Council of 19 December 1996 concerning common rules for the internal market in electricity(OJ 1997 L 27, p. 20).
на Съвета от 19 декември 1996 година относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия(OВ L 27, 1997 г., стр. 20).

of Directive 2009/73/EC of the European Parliament and of the Council(‘Gas Directive') concerning common rules for the internal market in natural gas regarding the designation of eustream, a. s.
параграф 2 от Директива 2009/73/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно общите правила за вътрешния пазар на природен газ(„Директива за природния газ“) във връзка с определянето на„Eustream, a. s.

of the Council of 22 June 1998 concerning common rules for the internal market in natural gas, 3to bring forward the expiry of concessions granted without any competitive tendering procedure.
на Съвета от 22 юни 1998 година относно общите правила за вътрешния пазар на природен газ 3.

of the Council of 22 June 1998 concerning common rules for the internal market in natural gas(OJ 1998 L 204, p. 1)].
на Съвета от 22 юни 1998 година относно общите правила за вътрешния пазар на природен газ(ОВ L 204, стр. 1)].

of the Council of 13 July 2009 concerning common rules for the internal market in electricity
на Съвета от 13 юли 2009 г. относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия

of the Council of 26 June 2003 concerning common rules for the internal market in electricity
на Съвета от 26 юни 2003 година относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия

applies, according to Article 20(1) of Directive 2003/54 concerning common rules for the internal market in electricity.
параграф 1 от Директива 2003/54 относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия принципът на свободния достъп, който представлява една от съществените мерки.

on the Council common position for adopting a directive of the European Parliament and of the Council concerning common rules for the internal market in electricity
относно общата позиция на Съвета с оглед приемането на директива на Европейския парламент и на Съвета относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия

in its third question, the provisions of Directive 2003/55 concerning common rules for the internal market in natural gas.
посочва в третия си въпрос разпоредбите на Директива 2003/55 относно общите правила за вътрешния пазар на природен газ.

on the Council common position with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council concerning common rules for the internal market in natural gas
относно общата позиция на Съвета с оглед приемане на директива на Европейския парламент и на Съвета относно общите правила за вътрешния пазар на природен газ

Directive 2003/55/ЕC of the European Parliament and of the Council concerning common rules for the internal market in natural gas,
Директива 2003/55/ЕС на Европейския парламент и на Съвета относно общите правила за вътрешния пазар на природен газ,“Булгаргаз” ЕАД,

of the Council of 13 July 2009 concerning common rules for the internal market in electricity(16).
на Съвета от 13 юли 2009 г. относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия(16) държавите-членки насърчават монтажа на интелигентни измервателни системи във всички нови сгради и сгради, по които се извършва основен ремонт.

DISA Gas submit that the Federutility judgment interpreting Directive 2003/55/EC concerning common rules for the internal market in natural gas
DISA Gas изтъкват, че решение Federutility, в което се тълкува Директива 2003/ 55/ ЕО относно общите правила за вътрешния пазар на природен газ

of the Council of 13 July 2009 concerning common rules for the internal market in natural gas.
на Съвета от 13 юли 2009 г. година относно общите правила за вътрешния пазар на природен газ.

of the Council of 19 December 1996 concerning common rules for the internal market in electricity OJ 1997 L 27, p.
на Съвета от 19 декември 1996 година относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергияОВ L 27, 1997 г., стр.