CONFIDENCE IN THE SYSTEM - превод на Български

• доверие в системата
• доверието в системата

Примери за използване на Confidence in the system на Английски и техните преводи на Български

The justice system does sometimes fail and procedural errors are made with far-reaching consequences that undermine confidence in the system.
Съдебната система понякога греши и процедурни грешки се правят и последствията подкопават доверието в системата.

He stated that the main goal of the reform in the Ministry of Interior is to restore confidence in the system.
Той заяви, че основната цел на реформата в МВР е възстановяването на доверието в системата.

So I gotta say Liber8, they're trying to shake up confidence in the system and targeting public officials seems to be doing the trick.
Така че трябва да кажа Освобождение… Те се опитват да разклатят доверието в системата и целенето във високопоставени личности изглежда върши работа.

there will be no confidence in the system.
няма да има никакво доверие към системата.

helping to build confidence in the system.
изграждайки си доверие към системата.

increased transparency may help to encourage public confidence in the system regulating plant protection products;
повишаването на прозрачността може да насърчи общественото доверие в системата за регулиране на продуктите за растителна защита;

public awareness of the process and to promote confidence in the system, all clinical data being evaluated shall have the highest level of transparency
осведоменост на обществеността относно процеса и да се насърчи доверието в системата, всички клинични данни, които се оценяват, следва да се характеризират с най-висока степен на прозрачност

This will restore confidence in the system!
Да, това би възстановило доверие в системата.

There is overall confidence in the system.
Доверието е в системата като цяло.

Confidence in the System or any of its institutions.
Освен това, доверие на системата или институцията.

But should we have confidence in the system?
Но ние бихме ли имали доверие в парламента?

This also requires closure to help restore confidence in the system.
Но и обществото трябва да помогне за възстановяване на доверието в системата.

I have got greater than 90 percent confidence in the system.
Имаме изключително ниско доверие на гражданите в системата, над 90 процента.

There has to be a way of restoring confidence in the system.
Трябвало да се намери начин доверието да се възстанови в системата.

Badghisy said turnout will reflect Afghans' confidence in the system.
според Багдиси избирателната активност ще бъде отражение на доверието на афганистанците в системата.

And of course all that filled me with the appropriate amount of confidence in the system.
Разбира се, всичко това се основава на висока степен на доверие в тази система.

Public confidence in the system depends on the physical properties of coins,
Доверието на обществото в системата зависи от физичните характеристики на монетите,

Public confidence in the system depends on the physical characteristics of the euro coins,
Общественото доверие в системата зависи от физическите характеристики на евромонетите,

level of transparency and publicity in order to gain confidence in the system.
обществена осведоменост с цел спечелване на доверие в системата.

I have to make sure that public confidence in the system is not undermined.
трябва да съм сигурен, че доверието на народа в системата не е подценено.