CONFIRMED DIAGNOSIS - превод на Български

• потвърдена диагноза
• доказана диагноза

Примери за използване на Confirmed diagnosis на Английски и техните преводи на Български

Aldurazyme has been studied in 45 patients aged five years and over with a confirmed diagnosis of MPS I.
Aldurazyme е проучен при 45 пациенти на възраст пет или повече години с потвърдена диагноза за MPS I.

One of our other peculiarities is that we focused on the so-called depression symptoms and not on the confirmed diagnosis.
Още една наша идея- ние се съсредоточихме върху така наречените депресивни симптоми, а не на потвърдената диагноза".

But are actually the first to notice problems in their children that might lead to a confirmed diagnosis.
Всъщност те често са първите, които забелязват проблеми в детето си, които могат да доведат до тази диагноза.

adolescents of all ages who have a confirmed diagnosis of Pompe disease.
юноши от всички възрасти с потвърдена диагноза за болест на Помпе.

Treatment of patients with confirmed diagnosis of hereditary tyrosinemia type 1(HT-1)
Лечение на пациенти с потвърдена диагноза за наследствена тирозинемия тип 1(HT- 1)

Replagal is indicated for long-term enzyme replacement therapy in patients with a confirmed diagnosis of Fabry Disease(α-galactosidase A deficiency).
Replagal е показан за дългосрочана ензимна заместителна терапия при пациенти с потвърдена диагноза за болест на Фабри(дефицит на α- галактозидаза A).

of which 89% with confirmed diagnosis.
при 89% от които тази диагноза е била потвърдена.

Myozyme is indicated for long-term enzyme replacement therapy(ERT) in patients with a confirmed diagnosis of Pompe disease(acid α-glucosidase deficiency).
(ЕЗТ) при пациенти с потвърдена диагноза болест на Pompe(недостатъчност на кисела α-глюкозидаза).

From there, the process moves from a doctor's visit, to a lab, to an eventual confirmed diagnosis of the bacterial strain.
Оттам процесът се придвижва от посещението при лекаря до лабораторията до евентуално потвърждаване на диагнозата.

Only a little more than 3000 patients with a confirmed diagnosis are registered in the world, but in reality there can be many more.
Че в Русия има малко повече от 3000 пациенти с потвърдена диагноза, но според специалисти в действителност има много повече.

in 45 patients aged six years and over with a confirmed diagnosis of MPS I.
при 45 пациенти на възраст шест и повече години с потвърдена диагноза за MPS I.

Treatment of adult and paediatric patients with confirmed diagnosis of hereditary tyrosinemia type 1(HT-1)
Лечение на възрастни и педиатрични пациенти(във всички възрастови граници) с потвърдена диагноза наследствена тирозинемия тип 1(HT-1)

Histologically, 66.1% had a confirmed diagnosis of papillary thyroid cancer
Хистологично 66,1% имат потвърдена диагноза папиларен карцином на щитовидната жлеза

The CHMP decided that Fabrazyme' s benefits are greater than its risks for long-term enzyme replacement therapy in patients with a confirmed diagnosis of Fabry disease.
CHMP решава, че ползите от Fabrazyme са по- големи от рисковете при продължителна ензимозаместваща терапия при пациенти с потвърдена диагноза на болест на Фабри.

Isolation of patients with a confirmed diagnosis of coronavirus and quarantine of people with whom they communicated will not be able to stop the spread”,- the expert emphasizes.
Изолирането на пациентите с потвърдена диагноза с коронавируса и поставянето под карантина на хората, с които те са били в контакт, няма да може да спре разпространението", подчерта експертът.

Isolation of patients with a confirmed diagnosis of coronavirus and quarantine of people with whom they communicated will not be able to stop the spread”,- the expert emphasizes.
Изолацията на пациенти с потвърдена диагноза и поставянето под карантина на хората, с които те са общували, няма да спре разпространението“, посочва експертът.

Isolation of patients with a confirmed diagnosis of coronavirus and move to quarantine people with whom they communicated,
Изолирането на пациентите с потвърдена диагноза с коронавируса и поставянето под карантина на хората,

paediatric(in any age range) patients with confirmed diagnosis of hereditary tyrosinemia type 1(HT-1)
педиатрични пациенти(във всички възрастови граници) с потвърдена диагноза наследствена тирозинемия тип 1(HT-1)

Trifexis tablets should only be used when the veterinarian has confirmed diagnosis of mixed infection(or risk of infection,
За които е предназначен ВМП: Trifexis таблетките трябва да се използват само, когато ветеринарният лекар е потвърдил диагноза на смесено опаразитяване, протичащо по едно

The use of the product should be based on the confirmed diagnosis of mixed infection(or risk of infection,
Употребата на продукта трябва да се основава на потвърдена диагноза на смесено опаразитяване, протичащо по едно